“Kemi pasur një keqkuptim. Ne e kemi zgjidhur tashmë këtë. Kjo është media sociale, e dini? Kush do, shkruan. Nuk është e drejtë. Nëse do të kishte një deklaratë zyrtare diku, atëherë do të jepja një koment. Dhe nuk do të mbështes asnjë thashethem. Nuk kam marrë një deklaratë zyrtare, nuk ka pasur deklarata për asnjë autoritet. Kjo është shumë e gabuar. Si drejtor shkolle, askush nuk më afrohej duke thënë se po bënim diçka të gabuar. Ajo që diskutohet në rrjetet sociale është e drejtë e të gjithëve. Më fal”, tha ajo.

4 tetor "VKontakte" banor i Kazanit Olga Yangolisina publikoi një postim ku thuhej se prindërve të nxënësve në shkollën Nr. 119 iu dhanë aplikime për studim të thelluar të gjuhës tatare. Refuzimet për të plotësuar, shkruhej, "nuk do të pranohen". Informacione të ngjashme u publikuan nga kanali Telegram "Dështimi".

Disa orë më parë, ishte “fatkeq” që prokuroria e republikës, me udhëzime të Prokurorisë së Përgjithshme, po kryente një kontroll mbi natyrën vullnetare të mësimit të gjuhëve kombëtare. Një letër u botua në kokën e zyrës së prokurorisë së rrethit Vakhitovsky, e cila, sipas mesazhit, u mor nga institucionet arsimore. Ai raporton se zyra e prokurorit rajonal dha detyrën "të verifikojë përputhjen me legjislacionin federal për sigurimin e të drejtave të qytetarëve për të studiuar vullnetarisht gjuhën e tyre amtare nga gjuhët e popujve të Federatës Ruse dhe gjuhët shtetërore të republikat që janë pjesë e Federatës Ruse".

Sipas letrës, deri më 2 tetor, shkollat ​​duhej të siguronin kurrikulën, oraret javore të mësimit dhe rregulloret për gjuhën shtetërore të miratuara nga drejtori i institucionit arsimor. Drejtorëve iu kërkua t'i shkruanin prokurorisë se cilat gjuhë shtetërore po studiohen, numrin e orëve të caktuara për gjuhën ruse, tatare dhe amtare dhe nëse merret parasysh mendimi i prindërve të nxënësve "për zgjedhjen e gjuha, gjuhët e arsimit, duke përfshirë edhe miratimin e kurrikulave, dhe nëse ka pëlqim me shkrim nga prindërit për të studiuar gjuhën amtare dhe tatare, sa fëmijë mësohen veçmas në grupet tatare dhe ruse.

Ministria Ruse e Arsimit dhe Shkencës do të kontrollojë respektimin e të drejtave të qytetarëve për të studiuar vullnetarisht gjuhët shtetërore të republikave dhe gjuhën e tyre amtare. Rosobrnadzor dhe Zyra e Prokurorit të Përgjithshëm iu bashkuan inspektimit. Çfarë e shkaktoi një vëmendje kaq të madhe dhe a është e vërtetë që gjuha ruse në disa rajone po shtrydhet jashtë programit shkollor?

Pse ndodhi kjo? Shkollat ​​në rajone kanë të drejtë të shtojnë gjuhët amtare në orar. Vërtetë, pa ulur pjesën e detyrueshme të kurrikulës, e cila ndahet në 80 për qind të kohës. Duke folur relativisht, shkolla supozohet të shpenzojë 600 orë në vit në matematikë, rusisht, fizikë, kimi - ky është ligji dhe shkolla mund të shpenzojë edhe 120 orë të tjera për historinë lokale, gjuhën amtare, logjikën, ligjin ose shtimin e mësimeve në e njëjta ruse ose anglisht. Kjo pjesë e ndryshueshme diskutohet domosdoshmërisht me prindërit dhe të gjitha kurrikulat miratohen nga këshilli drejtues i shkollës. Disa shkolla jo vetëm që përdorën pothuajse të gjithë rezervën e orëve ekskluzivisht për gjuhën amtare dhe letërsinë pa asnjë konsultim me prindërit, por edhe “u futën” në pjesën kryesore të planit, duke shkurtuar orët për lëndët e detyrueshme.

Ata nuk e pyetën mamin

Siç shpjegoi Ministria e Arsimit e Bashkortostanit, lënda akademike "Gjuha bashkir" studiohet nga nxënësit në baza vullnetare me zgjedhjen e prindërve të tyre. Jo më shumë se dy orë në javë, të vlerësuara.

Është e pamundur të braktisësh plotësisht gjuhën e Bashkirëve, thotë në internet Rushana Ibraeva, prind i shkollës nr. 5 të Ufa-s.

Në klasën tonë të 5-të në gjimnazin nr.91, dy mësime të Bashkirit mbetën jashtë. Po të shkosh ta zgjidhësh, do të ketë sërish konflikt”, shkruan Gulshat Davletova.

Por banorja e Ufa-s, Natalya Panchishina, beson se gjithçka varet nga integriteti i prindërve: "Gjuha e Bashkirëve, si gjuha shtetërore, përfshihet në pjesën e ndryshueshme të kurrikulës dhe prindërit e zgjedhin atë ose një lëndë tjetër në disa shkolla Kjo është një çështje e integritetit të prindërve.

Kemi shkolla kombëtare ku numri i orëve të gjuhës ruse është më i vogël dhe numri i orëve të bashkireve është më i madh. Por këta nxënës i nënshtrohen Provimit të Unifikuar të Shtetit në gjuhën ruse në baza të përgjithshme, thotë ekspertja e akredituar e Provimit të Unifikuar Shtetëror Ilyana Aminova.

Infografika: "RG"/Mikhail Shipov/Leonid Kuleshov/Irina Ivoilova

Dyshe anulohen

Në Chuvashia, si në Bashkortostan, gjuhët shtetërore janë edhe rusishtja edhe çuvashishtja. Siç u informua RG nga Ministria Republikane e Arsimit, në të gjitha shkollat ​​gjuha dhe letërsia chuvash studiohet duke përdorur orë të caktuara për fushat lëndore "gjuha amtare dhe letërsia amtare". Në shkollat ​​me gjuhën ruse si gjuhë mësimi, mësimi i gjuhës dhe letërsisë ruse ndahet 5 - 9 orë në javë, gjuha Chuvash - 2 - 3 orë.

Në shkollat ​​me gjuhën amtare të mësimit, rusishtja mësohet 5 - 9 orë në javë, dhe Chuvashja deri në 4 - 5 orë. Gjuha Chuvash studiohet në shkolla si gjuhë e detyrueshme. Në të njëjtën kohë, autoritetet lokale tregojnë për gjuhët e huaja, duke thënë se edhe ata janë të detyruar t'i mësojnë ato. Dhe asgjë!

Është e qartë se për disa nxënës mësimi i gjuhës chuvash mund të jetë problem. Prandaj, Ministria vendase e Arsimit lejoi që kjo lëndë të mos vlerësohej. Nëse prindërit dëshirojnë. Përveç kësaj, shkollave u kërkohet të zhvillojnë programe individuale arsimore. Përfshirë ato me shumë nivele.

Në shkollat ​​në Chuvashia, orët e caktuara për gjuhën dhe letërsinë ruse janë mbajtur plotësisht. Për më tepër, në një numër shkollash, orët shtesë jepen tradicionalisht në rusisht, vë në dukje Ministri i Arsimit i Çuvashisë, Yuri Isaev.

Aty ku nxënësit e shkollës nuk duhet të mësojnë gjuhën shtetërore të republikave, më shumë orë mbeten në rusisht dhe anasjelltas

Nuk ka shtypje të gjuhës ruse në republikën kombëtare, thonë zyrtarët. Përkundrazi, nga viti në vit pjesa e maturantëve të shkollave në Chuvashia që nuk e kaluan provimin e unifikuar të shtetit në gjuhën ruse rezulton të jetë më e ulët se mesatarja ruse. Për shembull, në vitin 2016, përqindja e nxënësve të shkollës Chuvash që dështuan në provimin e gjuhës ruse ishte 0.28 për qind, ndërsa në Rusi ishte 1.0 për qind. Në 2017 - 0.15 për qind dhe 0.54, respektivisht.

Telefonuar në orë

Në Tatarstan për më shumë se njëzet vjet, nëse doni apo jo, nëse jeni tatar apo jo, mësoni tatarisht. Kushtetuta e Republikës e lejon këtë për shkollat. Dhe ashtu si në rajonet e tjera, gjuha amtare futet përmes pjesës së ndryshueshme të programit, por nuk pyeten mendimet e nënave dhe baballarëve. Prindërit kanë një zgjedhje vetëm nga dy "lloje" të tatarit. Mësohet ose si gjuhë amtare ose si gjuhë e huaj. Për më tepër, bazat e tatarishtes mësohen gjithashtu në kopshte.

Një kohë e barabartë ndahet për studimin e të dy gjuhëve, ka theksuar vazhdimisht Ministri i Arsimit dhe Shkencës i Republikës së Tatarstanit Engel Fattakhov.

Gjithçka është rënë dakord me Ministrinë Ruse të Arsimit dhe Shkencës. Prindërit nuk janë kundër që fëmijët e tyre të flasin rrjedhshëm rusisht dhe tatarisht, si dhe anglisht, është i sigurt ministri.

Për më tepër, rreth 150 milion rubla ndahen çdo vit nga buxheti republikan për studim shtesë të gjuhës ruse (secila shkollë mund të shtojë një mësim më shumë në orar nëse dëshiron).

Çfarë duhet të bëni nëse një fëmijë lëviz nga një rajon tjetër? Mësohet sipas një programi individual. Pra, edhe në klasën e 9-të mund të keni një tekst mësimor tatar për klasën e parë.

Problemi është se ata nuk mësojnë gjuhën bisedore, por akademike tatarisht, dhe është shumë e vështirë”, thotë një mësuese e gjuhës dhe letërsisë ruse në një nga shkollat ​​e Kazanit. - Edhe prindërit tatarë nuk mund të përballojnë detyrat e shtëpisë, jo si rusët. Ata që kanë fëmijë në shkollën fillore dhe të mesme janë më të indinjuar. Fëmijët nuk e zotërojnë fjalën, fjalori i tyre është i vogël. Dhe nxënësit e shkollave të mesme thjesht nuk i marrin këto klasa. Vërtetë, kur u prezantua një provim i detyrueshëm tatar për nxënësit e klasës së 9-të, ata filluan të ndiqnin mësimet më mirë.

Vështirësitë shoqërohen edhe me faktin se programet e trajnimit nuk janë të sinkronizuara. Për shembull, në mësimet tatarisht filluam të mësojmë ndajfoljet, por nuk i kemi studiuar ende në rusisht ... Ka probleme të tjera.

Dhe ashtu si në Chuvashia, autoritetet lokale i nënshtrohen rezultateve të Provimit të Unifikuar të Shtetit në gjuhën ruse: rezultati mesatar në Tatarstan po rritet. Prandaj, tatarishtja nuk ndërhyn në zhvillimin e gjuhës ruse. Për të cilën disa prindër kundërshtojnë se rezultatet e larta në rusisht nuk janë meritë e shkollës, por e mësuesve.

Siç i tha RG Gulnara Gabdrakhmanova, drejtuese e departamentit në Institutin e Historisë Marjani të Akademisë së Shkencave të Republikës së Tatarstanit, qëndrimet ndaj mësimit të gjuhës Tatar janë matur për shumë vite.

Shumica e të anketuarve thonë se tatarishtja duhet të ruhet si lëndë e detyrueshme”, tha ajo. - Një i tretë thotë se sistemi i mësimdhënies duhet të ndryshohet - ose ta bëjë atë opsional ose të zvogëlojë orët. 20 për qind e mbetur nuk mund të shprehin qëndrimin e tyre. Hulumtimet tregojnë se situata ka ndryshuar në mënyrë dramatike gjatë 20 viteve të fundit. Gjatë kohës sovjetike, njerëzit kishin turp të flisnin tatarisht. Doli që tani edhe folësit rusë futin fjalë tatare në fjalimin e tyre. Sot është në modë.

Ndërsa numri po shtypej

Ministria e Arsimit dhe Shkencës e Tatarstanit raportoi se "u mor një vendim për të sjellë, nga 1 janari 2018, vëllimin e studimit të gjuhës ruse në vëllimin e rekomanduar nga Ministria e Arsimit dhe Shkencës e Federatës Ruse".

Me kompetencë

Olga Artemenko, drejtuese e Qendrës për Strategjinë e Edukimit Etnokulturor të Institutit Federal për Zhvillimin e Arsimit:

Nëse shikojmë standardin, për shembull, të arsimit fillor, rezulton se ka një diapazon në normën e orëve të shkollës të caktuara për lëndët që studiojnë. Numri i seancave të trajnimit për 4 vite akademike nuk mund të jetë më i vogël se 2904 orë dhe më shumë se 3210 orë dhe shkolla mund të ketë disa programe për programe. Diferenca në 4 vjet është 306 orë, dhe në vit 76.5 orë. Aty ku nxënësit e shkollës nuk duhet të mësojnë gjuhën shtetërore të republikave, më shumë orë mbeten në rusisht dhe anasjelltas. Prindërit nga Tatarstani po bëjnë pyetjen: pse fëmijët që jetojnë në Moskë kanë më shumë orë për të mësuar rusisht se fëmijët tanë, dhe kur hyjnë në universitete të gjithë kanë të njëjtat të drejta? Aspekti i dytë i këtij problemi ka të bëjë me pyetjen se përse gjuha ruse i caktohet i njëjti numër orësh si në gjuhën tatare, dhe ndonjëherë edhe një orë më shumë. Pse rusishtja u bë gjuha shtetërore e republikës, dhe jo Federata Ruse? Pse është e detyrueshme të studiohet gjuha tatare? Studimi i detyrueshëm i gjuhës shtetërore të republikës është futur jo vetëm në Tatarstan, por edhe në Bashkortostan, Komi, Chuvashia dhe një sërë republikash të tjera. Për mendimin tim, kjo është një përpjekje e autoriteteve për të përmirësuar situatën me gjuhët amtare.

Situata me gjuhët amtare është përkeqësuar vërtet gjatë dekadës së fundit. Sot arsimi fillor zhvillohet në vetëm 12 gjuhë. Edhe në Dagestan, nga 14 gjuhë, mbetën vetëm shkolla me mësim në avarë.

Fatkeqësisht, për shkollat ​​ku arsimi mësohet në gjuhët e popujve të Rusisë, askush nuk e ka përshkruar përmbajtjen e arsimit, nuk janë zhvilluar metoda të veçanta që synojnë zhvillimin e inteligjencës dhe të menduarit logjik në kushtet e dygjuhësisë. Por zhvillimi i këtyre shkollave gjatë 25 viteve të fundit ka qenë tërësisht nën kontrollin e rajoneve.

Në Tatarstan, prindërit në Tatarstan kanë shkruar tashmë rreth një mijë aplikime duke refuzuar të ndjekin mësimet e gjuhës tatarisht për drejtorët e shkollave, duke i sjellë këta të fundit në panik dhe histeri. Drejtorët detyrohen, me nxitjen e zyrtarëve të Ministrisë së Arsimit dhe Shkencës të Republikës së Tatarstanit, t'u dëshmojnë nënave dhe baballarëve rebelë se i keqkuptuan fjalët e Presidentit rus dhe se të gjithë nxënësit e shkollës duhet të mësojnë pa dështuar tatarishten. Tani prindërit po mbështeten në Prokurorinë e Përgjithshme dhe Rosobrnadzor, të cilat, siç zbuluan, do të fillojnë një inspektim në Tatarstan me udhëzimet e Putinit në tetor.

TË GJITHA KLASAT SHKRUAJNË

Fjalët e Vladimir Putin se është e papranueshme të detyrosh një person të mësojë një gjuhë joamtare, si dhe të zvogëlojë kohën e mësimit të gjuhës ruse, tha më 20 korrik në një takim jashtë vendit të Këshillit nën Presidentin. i Federatës Ruse për Marrëdhëniet Ndëretnike në Yoshkar-Ola, goditi një shkëndijë nga e cila u ndez flaka e prindërimit në rezistencën e Tatarstanit ndaj studimit të detyrueshëm të gjuhës tatarisht në sasi të barabarta me rusishten. Dhe kur, në prag të vitit shkollor, kreu i shtetit udhëzoi Prokurorinë e Përgjithshme dhe Rosobrnadzor të kontrollonin, deri më 30 nëntor, pajtueshmërinë në entitetet përbërëse të Federatës Ruse me të drejtat e qytetarëve për të studiuar vullnetarisht gjuhët nga midis gjuhëve të popujve të Rusisë dhe gjuhëve shtetërore të republikave, prindërit e frymëzuar nga Tatarstani kaluan në veprim aktiv.

Fillimisht, ata filluan t'u shkruanin drejtorëve të shkollave deklaratat e refuzimit nga studimi i detyrueshëm i gjuhës tatare dhe kalimi në një kurrikulë për shkollat ​​me gjuhën ruse (amtare) të mësimit ( në Tatarstan, siç e kanë kuptuar prej kohësh prindërit, të gjitha shkollat ​​punojnë sipas planprogramit me gjuhën e mësimit rusisht (jo amtare) ose tatarisht. - "VC"). Refuzimet janë shkruar në të gjithë republikën. Për shembull, në shkollën nr. 8 të Elabugës, dy klasat e para e braktisën kolektivisht tatarishten...

NUK KA NDODHUR MREKULLI

Dhe prindërit u frymëzuan nga shembulli i nënës së një nxënëseje të klasës së katërt në shkollën Naberezhnye Chelny nr. 9 - gazetarja Alsu Gazizova, e cila ishte një nga të parët që shkroi një deklaratë refuzimi më 4 shtator dhe - ja! - Më 8 shtator mora një përgjigje pozitive gojore nga mësuesi i klasës: ata thonë, nëse nuk doni, mos mësoni, lëreni fëmijën të vizatojë ose të lexojë një libër në mësimin e gjuhës amtare. Megjithatë, një ditë më vonë, kur lajmi për "paraqitjen e fëmijës së parë në Tatarstan që nuk ka nevojë të mësojë tatarisht" u përhap me shpejtësinë e dritës në rrjetet sociale dhe prindër-refuzues u dyndën në shkolla, mësuesja ndryshoi mendje. . Dhe të hënën e kaluar, më 11 shtator, nëna, heroina e rrjeteve sociale, ishte e ftuar në një bisedë nga drejtori i shkollës.

Ajo më tha se kam keqkuptuar gjithçka, referoi dhe theksoi se tatarishtja është e detyrueshme. Me pak fjalë, mora një refuzim verbal. Nuk kam marrë ende një përgjigje me shkrim. Por në të njëjtën ditë shkrova ankesa në zyrën e prokurorit të qytetit dhe Rosobrnadzor, "tha Alsu Gazizova për Vechernaya Kazan.

Zyra e kryetarit lokal duhej t'i përgjigjej gjithashtu "efektit Gazizova" që u shfaq në Naberezhnye Chelny, duke kujtuar se sipas Kushtetutës së Republikës së Tatarstanit, dy gjuhë shtetërore - rusishtja dhe tatarishtja - studiohen në sasi të barabarta. “Prandaj as shkolla e as komuna nuk mund ta anulojnë mësimin e gjuhëve shtetërore. Nëse një nxënës nuk ndjek mësimet në gjuhën tatare, atëherë në fund të vitit shkollor, për shkak të mospërfundimit të programit, ai nuk do të certifikohet”, kërcënuan autoritetet e qytetit prindërit.

Në përgjithësi, administratat e shumë shkollave tani po përpiqen të shmangin takimet me prindërit që shqetësohen për çështjen e "gjuhës".

Në njërën nga shkollat, sekretari, pasi mësoi për qëllimin e vizitës së prindërve, hodhi një zemërim në një tjetër, drejtori thjesht doli me vrap nga zyra e tij. Dihet një rast kur mësuesi i klasës u largua nga mbledhja e prindërve kur u ngrit çështja e tatarit të detyrueshëm. Ajo mori gjërat e saj dhe u largua, "i tha Vechernaya Kazan Edward Nosov, kreu i organizatës publike "Komiteti për Mbrojtjen e të Drejtave të Prindërve dhe Studentëve Rusishtfolës të Republikës së Tatarstanit".

Në disa shkolla, administrata, duke shmangur konfliktet me prindërit, iu drejtua një mashtrimi duke i quajtur mësimet e gjuhës tatarisht në orar "mësime të gjuhës amtare", dhe letërsinë tatare thjesht "letërsi".

RUSE DO TË DO TË JO VENDES

Nga ana tjetër, zyrtarët e arsimit organizuan një kundër lëvizje: prindërve u kërkohet të nënshkruajnë pëlqimin që fëmijët e tyre të mësojnë gjuhën tatare. Një tjetër mundësi kompromisi është regjistrimi në një lëndë zgjedhore në gjuhën amtare, e prezantuar disa vite më parë me iniciativën e Rustam Minnikhanov, ku mund të zgjidhni të studioni tatarisht ose rusisht, të themi, të shtunën si mësimin e fundit.

Pse t'u vendosni barrë shtesë fëmijëve? - nëna e një nxënëseje të klasës së parë të Kazanit, anëtare e Komitetit të Prindërve Rusisht-Folës të Tataria, Raya Demidova, është e hutuar. - Kohët e fundit, Ministria e Arsimit dhe Shkencës e Republikës së Tatarstanit raportoi se Kryeministri i Republikës, Alexei Pesoshin, mori një vendim për të rritur vëllimin e mësimit të gjuhës ruse nga 1 janari 2018 në vëllimin e rekomanduar nga standardet federale. Vajza ime tani ka ngarkesën maksimale të lejuar sipas SanPiN - 26 orë në javë. Jo më. Pra, a do t'ju duhet të shkurtoni disa artikuj? Po sikur tatari të jetë një lopë e shenjtë mes nesh?

Më 11 shtator, kundërshtarët e gjuhës së detyrueshme tatare në shkolla i dërguan një "parcelë" Prokurorit të Përgjithshëm të Federatës Ruse, Yuri Chaika.

Ai përmban dokumente që vërtetojnë se në Tatarstan, nxënësit e shkollave për të cilët gjuha tatare nuk është gjuha e tyre amtare detyrohen ta studiojnë atë si gjuhë amtare dhe rusishten si gjuhë joamtare, tha Edward Nosov.

Ndër dokumentet e dërguara në Çaikë janë edhe rezultatet e monitorimit të faqeve të shkollave të kryera nga nënat aktiviste.

Ne studiuam 100% të faqeve të internetit të shkollave në Tatarstan dhe identifikuam disa shkelje”, tha Raya Demidova. - Së pari, jo të gjitha faqet paraqesin planprograme jo vetëm për vitin e ri shkollor, por edhe për vitet e mëparshme, që do të thotë se prindërve u privohet mundësia të zbulojnë se çfarë dhe në çfarë mase po studiojnë fëmijët e tyre. Së dyti, një analizë e kurrikulave të disponueshme publikisht tregoi edhe një herë se në shkollat ​​ku rusishtja është deklaruar zyrtarisht si gjuha e mësimit, ata aktualisht punojnë në programe për organizatat e arsimit të përgjithshëm me rusisht jo-amtare. Së fundi, duke gjykuar nga programi mësimor, në të gjitha shkollat ​​në Tatarstan "gjuha amtare" do të thotë tatarisht, ndonjëherë çuvashisht dhe gjuhë të tjera kombëtare, por kurrë rusisht. Letrës drejtuar Prokurorisë së Përgjithshme i kemi bashkangjitur kopje të kurrikulës prej 90 faqesh.

PROCESI KA FILLUAR: PROKURORIA NDALON MËSIMIN E GJUHËS TATARE PA Pëlqimin e prindërve Natalia VASILYEVA  Prokuroria paralajmëron drejtorët e shkollave në Tatarstan dhe kërkon që të eliminohen shkeljet ekzistuese.

Një kopje e parashtresës nga ushtruesi i detyrës së prokurorit të qarkut Vakhitovsky A. Abutalipov drejtuar drejtorit të shkollës nr. 51 ka nxitur mbrëmë rrjetet sociale. Sipas burimeve të Vechernyaya Kazan, përfaqësime të ngjashme u morën këtë javë nga drejtuesit e shkollave në të gjithë Tatarstanin pas inspektimeve masive prokuroriale të shkollave bazuar në deklaratat e prindërve të pakënaqur me mësimet e detyrueshme tatarisht në kurriz të mësimeve ruse. Përmbajtja e dokumentit prej 5 faqesh i bën jehonë deklaratës së korrikut të presidentit rus Vladimir Putin se është e papranueshme të detyrohen qytetarët të mësojnë një gjuhë që nuk është gjuha e tyre amtare dhe të reduktohen orët e mësimit të rusishtes. Kujtojmë se ministri i Arsimit i Republikës së Tatarstanit Engel Fattakhov tha se fjalët e presidentit rus nuk kanë të bëjnë me Tatarstanin. Deri kohët e fundit, zyra e prokurorit të Tatarstanit i përmbahej të njëjtit qëndrim, ndryshe nga prokuroria e Bashkortostanit, ku ata menjëherë thanë se ishte e pamundur të detyroheshin fëmijët të mësonin gjuhën e Bashkir pa pëlqimin e prindërve të tyre. Dhe tani pozicioni i prokurorisë sonë ka ndryshuar në mënyrë dramatike. Në parashtresën e prokurorit drejtuar drejtorit të shkollës 51 në Kazan thuhet se "mësimi i gjuhëve amtare, përfshirë gjuhën tatare, pa pëlqimin e prindërve (përfaqësuesve ligjorë) të nxënësve nuk lejohet", megjithatë, siç zbuloi prokuroria. , Tatarishtja u mësohet të gjithëve në shkollë pa dështuar. Në të njëjtën kohë, “nga shpjegimi i drejtorit të shkollës së mesme del se tartarishtja është gjuhë shtetërore dhe kërkohet të studiohet. Asnjë pëlqim i veçantë me shkrim nuk është kërkuar nga prindërit për të studiuar lëndët e kurrikulës.” Me kërkesë të prokurorisë, drejtori i shkollës duhet të eliminojë shkeljet dhe të vërë në përgjegjësi disiplinore autorët. Fajtorët për shkeljen e kërkesave të legjislacionit federal, siç vendosi prokuroria, janë... drejtuesit për punën akademike dhe çështjet kombëtare, të cilët i kanë kryer në mënyrë të pahijshme detyrat që u janë caktuar.

Vlen të përmendet se urdhri i prokurorisë së Vakhitovskit doli në dritë më 2 tetor, pikërisht në ditën kur e njëjta prokurori kërkoi që drejtorët e shkollave të sigurojnë urgjentisht kurrikulat, oraret e mësimeve dhe shënimet shpjeguese për "çështjen e gjuhës". "Sipas informacionit tim, teksti i këtij prezantimi u përpilua menjëherë pas mbërritjes së Prokurorit të Përgjithshëm të Federatës Ruse Yuri Chaika në Kazan më 27 shtator, dhe ky dokument model u dërgua në të gjitha prokuroritë e rrethit," Ekaterina Belyaeva, një. aktivist i komunitetit "Gjuha ruse në shkollat ​​e republikave kombëtare", tha për "Mbrëmjen Kazan". Nga ana tjetër, "Komiteti i Prindërve Rusisht-Folës të Tatarstanit", duke cituar burimet e tyre në prokurori, raportoi se urdhra të ngjashëm për të eliminuar shkeljet në mësimin e gjuhës tatare dhe ruse u morën nga drejtorët e shumë shkollave në Tatarstani. Sipas prindërve, përfaqësuesit e Prokurorisë së Përgjithshme, të cilët me udhëzimet e Putinit do të kontrollojnë natyrën vullnetare të mësimit të gjuhës në shkolla, pritet të mbërrijnë në republikën tonë brenda një jave.