Nepravilni glagoli u njemačkom jeziku. Tri oblika njemačkih glagola 3 oblika nepravilnih glagola njemački geboren
Jaki glagoli formiraju oblike prošlog vremena promjenom korijenskog samoglasnika - ablautom. Ali različiti jaki glagoli imaju različite korijenske samoglasnike, na primjer:
infinitiv | preterit | particip II |
---|---|---|
schreiben - pisati | schrieb | geschrieben |
pronaći - naći | fand | gefunden |
nehmen - uzmi | nahm | genommen |
sehen- vidi | sah | gesehen |
laufen - trči | lief | gelaufen |
Ispostavilo se da glavne oblike jakih glagola treba naučiti napamet. Došavši do ovog zaključka, svi nekako postanu zamišljeni. To, naravno, treba zapamtiti, i naravno, napamet. Nemojte hodati po Njemačkoj sa uvijek otvorenom gramatikom ili s plastičnim krugom-varalicama. “Moment mal...” - Trebao mi je valjda Partizip II od tog i takvog glagola...
A onda sve ide drugačije. Neki poprilično uspijevaju naučiti sve, drugi se ograničavaju na najčešće glagole, treći povremeno pokušavaju (u razmaku od nekoliko dana do nekoliko godina) i kao rezultat, svaki put s uzdahom odlažu udžbenik, jer “ jednostavno je nemoguće sve ovo naučiti.” I to je sasvim prirodno. Možda mislite da oni koji su odmah sve naučili imaju najjaču volju ili najbolje pamćenje. Ali upoznao sam ljude sa razvijenom voljom i odličnim pamćenjem koji su nekada počeli da uče nemački, a još uvek ne znaju kako treba jake glagole. Nije stvar volje ili pamćenja, već motivacije. Ako vam je jezik zaista potreban, brzo ćete naučiti sve što trebate znati, uključujući i ozloglašene jake glagole. Ako vam je jezik u određenoj mjeri potreban, donekle ćete naučiti i glagole. Ako uopće nemate razloga da ulažete bilo kakav trud u to, naučit ćete samo ono što vam prirodno ostaje u sjećanju.
U rječnicima i gramatikama, osnovni oblici jakih glagola obično se navode abecednim redom. Zgodno je za gledanje, ali za učenje ne može biti gore. Zamislite da pamtite sve riječi iz rječnika po abecednom redu: mjesec - sa slovom "A", drugi - sa slovom "B", treći - sa slovom "C" i tako dalje. Baš kao u priči Conana Doylea „Liga crvenoglavih“, prevaranti su dali čovjeku zadatak da prepiše Enciklopediju Britannica. Tako je i sa listom glagola po abecednom redu: prirodni otpor uma.
Kako onda pristupiti ovoj listi? Veoma jednostavno. Jaki glagoli su istorijski raspoređeni ne po abecedi, već prema ablaut redovima, odnosno prema određenim obrascima promjene u korijenskom samoglasniku. Na primjer:
Znajući to, lako možete formirati osnovne oblike glagola bl ei ben - ostani:bl ei ben-bl tj b-gebl tj ben.
I jak glagol heißen - biti pozvan, biti pozvan- i ovde? Nažalost nema! Istorijski pripada drugoj seriji i formira osnovne forme na sljedeći način:
Za ove glagole model je sljedeći: samoglasnik u infinitivu se poklapa s samoglasnikom u participu II, a u preteritu se pojavljuje tj .
Stoga je najpogodnije razvrstati jake glagole u redove, jer oni, u stvari, postoje u jeziku. Gledajući dijagram svakog reda, možete razumjeti princip formiranja osnovnih oblika. A koliko će vam glagola iz svake serije trebati - opet ovisi o motivaciji. Unutar svakog reda glagoli su raspoređeni po abecednom redu, što će vam olakšati pronalaženje pravih padeža.
Za dobro vladanje jezikom svi glagoli se pamte. Kada pravilno proučavate redove jakih glagola, morate potrošiti neko vrijeme (barem nekoliko dana) da savladate svaki red, čak i s odličnim pamćenjem. Kada savladate sve redove, testirajte se - prekrijte sve forme osim infinitiva listom papira i prođite kroz redove slučajnim redoslijedom.
Ako vam neki glagoli očito nisu potrebni, označite najpotrebnije pozicije na listi i naučite samo njih. Inače, neki glagoli koji se vrlo rijetko pojavljuju su izostavljeni sa ove liste. S druge strane, nemojte biti brzi da prorijedite listu. Na primjer, prema udžbenicima, "baciti" (o smeću, itd.) na njemačkom je wégwerfen (jaki glagol sa odvojivim prefiksom). U međuvremenu, Nemci vrlo često kažu wégschmeißen - baciti(takođe jak glagol i takođe sa odvojivim prefiksom). Dobar razlog da naučite oba glagola.
U svakom slučaju, trebalo bi da ga podučavate ovako: “singen – sang – gesungen, springen – sprang – gesprungen”, itd., svaki put gradeći lanac od tri osnovna oblika. Pamtiti listu vertikalno je besmisleno!
Hajde da predstavimo ablaut niz jakih glagola. Neki nizovi se dijele na podtipove a) ili b) ovisno o dužini ili kratkoći samoglasnika i drugim specifičnim uvjetima. Kratki samoglasnik je označen lukom (na primjer, ĭ), dugi samoglasnik je označen dvotočkom (na primjer, i:). Glagoli sa odvojivim i neodvojivim prefiksima koji su formirani od onih koji su dati u nastavku nisu posebno razmatrani. Na primjer, abbiegen - idi okolo formira osnovne oblike poput biegen - bend, verbieten - zabraniti- kao bieten - predložiti itd.
infinitiv | preterit | particip II | |
---|---|---|---|
1 RED | |||
a)ei | ĭ | ĭ | |
beisen | ugristi | biss | gebissen |
bleichen | izbjeljivač | blich | geblichen |
gleichen | ličiti, biti sličan | glich | geglichen |
gleiten | slajd | glitt | gegliten |
greifen | grab grab | griff | gegriffen |
leiden | patiti | litt | gelitten |
pfeifen | zviždaljka | pfiff | gepfiffen |
reißen | suza, suza | riss | Gerissen |
reiten | vožnja, vožnja | ritt | geritten |
schleichen | krasti | schlich | geschlichen |
schleifen | poljski | schliff | geschliffen |
schmeißen | baci, baci | schmiss | geschmissen |
schneiden | cut | schnitt | geschnitten |
schreiten | korak | schritt | geschritten |
sjajno | bockati, razdvojiti | spliss | gesplissen |
streichen | udar, dodir; farba | strich | gestrichen |
streiten | rasprava | stritt | gestritten |
weichen | predati se; povlačenje | koji | gewichen |
b)ei | ja: (=tj.) | ja: (=tj.) | |
bleiben | ostani | blieb | geblieben |
gedeihen | prosperirati | gedieh | gediehen |
leihen | pozajmiti, posuditi na neko vrijeme | lieh | geliehen |
meiden | izbjegavati | mied | gemieden |
preisen | pohvala | cijene | gepriesen |
reiben | rub | rieb | gerieben |
scheiden | odvojeno(Odavde sich scheiden - razvod; particip II geschieden znači razveden. Baš kao i glagol scheiden, glagol entscheiden (sich) formira glavne oblike - odlučiti).) | schied | geschieden |
scheinen | sjaj izgleda | schien | geschienen |
schreiben | pisati | schrieb | geschrieben |
schreien | vrisak | schrie | Geschrien |
schweigen | ćuti | schwieg | geschwiegen |
speien | pljunuti(Glagol speien - pljunuti koristi se u klasičnoj literaturi. U svakodnevnom životu obično kažu spucken (ovo je slab glagol).) | špijun | Gespien |
steigen | ustani | stieg | gestiegen |
steigen | voziti; radi nešto | trieb | getrieben |
verzeihen | oprosti | verzieh | verziehen |
weisen | ukazati | wies | gewiesen |
2 RED | |||
a) tj | o: | o: | |
bigen | bend | bog | gebogen |
biten | predložiti | bot | geboten |
erkiesen | elect(Glagol visokog stila. U modernom jeziku, značenje „odabrati, izabrati“ prenosi se slabim glagolom wählen.) | erkor | erkoren |
fliegen | letjeti | bičevati | geflogen |
flyehen | bježi | floh | geflohen |
frieren | zamrznuti | fror | gefroren |
schieben | pomeri se, odmakni se | schob | geschoben |
verlieren | izgubiti | verlor | verloren |
wiegen | vagati; na težinu | wog | gewogen |
b) tj | ŏ | ŏ | |
flyeßen | protok | konac | geflossen |
genije | uživajte | genoss | genossen |
gießen | pour | goss | Gegossen |
kriechen | puzati | kroch | gekrochen |
riechen (nach etw.) | pomirisati nešto | roch | gerochen |
schießen | vatre | schoss | Geschossen |
schließen | brava; zaključiti | schloss | geschlossen |
strana | prokuhati; prokuhati | sott | Gesotten |
sprießen | klijati | spross | gesprossen |
triefen | pogoditi (meta) | troff | getroffen |
verdrießen | nervirati | verdross | verdrossen |
c) e/a/au/o/ä/ö | ŏ/o: | ŏ/o: (ovisno o glagolu) | |
bewegen | pokret | bewog | bewogen |
fechten | mačevanje, borba | focht | gefochten |
flechten | weave | flocht | geflochten |
gäen | lutati (o pivu, itd.) | gor | gegoren |
heben | podići | hob | Gehoben |
löschen | ugasiti, ugasiti | losch | geloschen |
lügen | laž, laž | log | gelogen |
melken | mlijeko | mlijeko | gemolken |
pflegen | paziti, mladoženja; biti u navici | pflog | gepflogen |
quellen | teći, teći | quoll | gequollen |
saufen | napiti se | soff | gesoffen |
saugen | sisati | sog | gesogen |
schallen | zvuk, odjek | scholl | geschollen |
scheren | cut | schor | geschoren |
schmelzen | istopiti, rastopiti | schmolz | Geschmolzen |
schnauben | šmrcati, šmrcati | schnob | geschnoben |
schwellen | nabubriti | schwoll | geschwollen |
trügen | obmanuti | trog | getrogen |
wägen | vagati | wog | gewogen |
3 RED | |||
a) ě (+ r/l + suglasnik) | ă | ŏ | |
bergen | sakriti(Za glagole ovog i narednih reda (i neke glagole od 2 reda) u 2. i 3. litri sadašnjeg vremena e > i(du birgst, er birgt; du giltst, er gilt, itd.) | barg | geborgen |
gelten | biti valjan, smatrati se, biti ugledan | galt | gegolten |
schelten | grditi | schalt | gescholten |
stechen | ubod, ubod | stach | gestochen |
sterben | umreti | starb | gestorben |
verderben | razmaziti | verdarb | verdorben |
werben | regrutovati, privući | warb | geworben |
werfen | bacanje | warf | geworfen |
b) ĕ | a: | ŏ | |
brechen | prekid, prekid | brach | gebrochen |
erschrecken | uplašiti | erschrak | erschrocken |
sprechen | pričaj, pričaj | sprach | gesprochen |
treffen | upoznaj | traf | getroffen |
c) e: | a: | o: | |
befehlen | red | befahl | befohlen |
empfehlen | preporučeno | empfahl | empfohlen |
gebären | roditi, roditi | gebar | geboren |
commen | dođi | kam | gekommen |
nehmen | uzmi | nahm | genommen |
stehlen | krasti | stahl | gestohlen |
4 RED | |||
a) ĭ (+ nn/mm) | ă | ŏ | |
beginnen | početi) | počeo | begonnen |
gewinnen | pobedi, pobedi | Gewann | Gewonnen |
rinnen | trčanje, protok, protok | rann | geronnen |
schwimmen | plivati | schwamm | geschwommen |
spinnen | spin | spann | Gesponnen |
b) ĭ (+ n + suglasnik) | ă | ŭ | |
binden | vezati | bend | gebunden |
dringen | gurati insistiraj | drang | gedrungen |
finden | naći | fand | gefunden |
Gelingen | uspjeti | gelang | gelungen |
klingen | zvuk | klang | geklungen |
ringen | boriti se | rang | gerungen |
singen | sing | pjevao | Gesungen |
potonuo | idi dole pada | potonuo | Gesunken |
springen | skok | izvire | gesprungen |
smrdljiv | smrad | smrdio | gestunken |
trinken | piće | prtljažnik | getrunken |
verschwinden | nestati | verschwand | verschwunden |
zwingen | prisila, sila | zwang | gezwungen |
5 RED | |||
a) e: | a: | e: | |
geben | dati | gab | gegeben |
genesen | oporaviti se | genas | genesen |
geschehen | desiti se, dogoditi | geschah | geschehen |
lesen | čitaj | las | gelesen |
sehen | vidi, vidi | sah | gesehen |
b) ĕ | a: | ĕ | |
essen | Tu je | aß | Gegessen |
fressen | jesti (o životinjama); jesti | fraß | gefressen |
messen | mjera | maß | gemessen |
vergessen | zaboraviti | vergaß | vergessen |
trten | korak, korak | trat | getreten |
c) ĭ | a: | e:/ĕ | |
ugrizen | pitaj | bat | gebeten |
liegen | laž | zaostajanje | gelegen |
sitzen | sjedi | saß | gesessen |
6 RED | |||
aa: | a: | aa: | |
backen | peći(Za glagole 6. i 7. reda u 2. i 3. litru prezenta a > ä(du bäckst, er bäckt, itd.).) | buk | gebacken |
fahren | voziti | fuhr | gefahren |
graben | dig | grub | gegraben |
natovaren | opterećenje, opterećenje | lud | geladen |
schaffen | stvoriti(Potrebno je razlikovati jaki glagol schaffen (schuf - geschaffen) - kreiraj, stvaraj i slab glagol schaffen (schaffte - geschafft) - uspjeti, uspjeti.) | schuf | Geschaffen |
schlagen | beat | schlug | geschlagen |
tragen | nositi, nositi | trug | getragen |
wachsen ["vaksən] | rasti | wuchs | gewachsen |
waschen | oprati, oprati | wusch | gewaschen |
7 RED | |||
a/au/o/u/e | (=ie)/ĭ | a/au/o/u/e (= infinitivni samoglasnik) | |
blasen | udarac | blies | geblasen |
braten | pržiti | briet | gebraten |
fangen | uhvatiti | fing | gefangen |
pao | pada | polje | gefallen |
hängen | hang(Treba razlikovati jaki glagol hängen (hing - gehangen) - hang i slabi glagol hängen (hängte - gehängt) - hang) | hing | gehangen |
halten | čekaj | hielt | gehalten |
hauen | chop | hieb | gehauen |
heißen | biti pozvan, biti pozvan | hieß | geheißen |
lassen | ostavi, dozvoli | ließ | gelassen |
laufen | trči | lief | gelaufen |
raten | savjet | riet | geraten |
rufen | vikati, zvati | rief | gerufen |
schlafen | spavaj | schlief | Geschlafen |
stoßen | guranje | stieß | gestoßen |
Pravopis oblika preterita i participa II se istorijski razvijao. Obrasci sa kratkim samoglasnikom + ss nekada su se pisali sa ß (tako pravopis još uvijek možete pronaći u knjigama objavljenim prije 1998.). Slovo ß je sačuvano tamo gdje mu prethodi dugi samoglasnik ili diftong. Ponekad se oblici preterita i participa II razlikuju od infinitiva: na primjer, schneiden ( cut) - schnitt - geschnitten. U nekim slučajevima postoje ozbiljna odstupanja: na primjer, hauen ( chop) - hieb - gehauen. Međutim, oni koji su studirali engleski prihvataju engleski pravopis i oblike engleskih nepravilnih glagola kao što su napisati - napisao - napisao, uhvatiti - uhvatio - uhvatio, itd. kao datost. Moramo pristupiti njemačkoj seriji jakih glagola na potpuno isti način!
Konjugirani glagoli u mnogim jezicima
Postoji mnogo glagola u svakom jeziku, a način njihovog konjugiranja može varirati od jezika do jezika. Zato je važno imati alat koji je jednostavan za korištenje i koji vam pokazuje pune glagolske konjugacije, čineći učenje bržim i efikasnijim. Bilo da se radi o pravilnom ili nepravilnom glagolu, bab.la konjugatori imaju opsežnu bazu podataka glagola u svim gramatičkim oblicima. Brzo ćete pronaći onu koja vam je potrebna. Na glavnoj stranici možete vidjeti pregled svih dostupnih jezika i kada odaberete onaj koji vam je potreban, možete početi učiti kako konjugirati glagole. Štaviše, čak možete pogledati listu najčešće korištenih glagola na jeziku koji učite.Svi glagolski oblici na prvi pogled
Ako tražite određeni glagol koji se ne pojavljuje na ovoj listi, možete ga potražiti na drugi način. Jednostavno odaberite dati jezik i unesite glagol koji tražite u traku za pretragu. Na vrhu stranice vidjet ćete infinitivni oblik i još dva oblika glagola, različita u zavisnosti od jezika, a zatim i potpunu konjugaciju u svim vremenima i raspoloženjima (indikativu, kondicionalu i imperativu). Ispod možete pronaći infinitiv, particip, gerund ili druge oblike dotičnog glagola i prijevod na vaš izvorni jezik.Konjugacija glagola bez problema
Možda ste čuli da je konjugacija glagola jedan od najtežih dijelova gramatike u mnogim jezicima, ali morate ga naučiti ako želite tečno govoriti na određenom jeziku. Međutim, konjugacija glagola je lakša nego što mislite. Pravilni glagoli su prilično jednostavni u većini jezika, tako da ćete ih naučiti vrlo brzo. S druge strane, nepravilni glagoli su druga priča, ali to ne znači da je učenje njihove konjugacije nemoguća misija. Kao i sve u životu, i to je pitanje prakse i vremena. Sve dok zaista želite da naučite strani jezik i imate korisne alate, ovaj cilj je vrlo blizu!Nemački 3 glagolska oblika su najvažnija tema prilikom učenja ovog jezika.
U njemačkom jeziku glagoli imaju 3 posebna oblika. Ova tri osnovna oblika su u osnovi formiranja svih privremenih oblika. Dakle, hajde da navedemo ove forme.
Infinitiv ili neodređeni oblik glagola, zatim imperfekt - oblik prošlog vremena, odnosno indikativno raspoloženje. I na kraju, Partizip II je takođe oblik prošlosti, ali već u subjunktivnom raspoloženju.
Za one koji su zainteresovani za temu Nemački jezik 3 glagolska oblika, preporučujemo i čitanje materijala:
Počnimo sa oblikom infinitiva. Neodređeni oblik ili infinitiv je oblik glagola koji se nalazi u rječniku. Najčešće se u njemačkom ovaj oblik većine glagola završava na “en”.
Ovo je najlakši oblik, jer ništa u njemu ne zahtijeva promjene. Glagol je u infinitivu kada:
Nije glavni glagol i stoji na kraju rečenice, dok glavni ili semantički glagol mijenja završetak, a drugi glagol ostaje nepromijenjen.
- koristi se u sadašnjem vremenu kada se ljubazno obraća "Sie" ili mnogim osobama (što znači izraz poput "wollen wir...").
- kao i kada se koriste neke infinitivne konstrukcije.
U tabeli je prikazano šest glagola s prijevodom i primjerom. U ovom slučaju, svi glagoli u rečenicama su u infinitivu.
Drugi glavni oblik je oblik u imperfektu. “Imperfekt” je naziv najlakšeg prošlog vremena na njemačkom. Svoju primjenu najčešće nalazi u literaturi. Takođe se koristi sa Plusquamperfektom za rečenice koje odražavaju radnje u pretprošlom vremenu.
Ovdje se od svih glagola može izdvojiti posebna grupa. To su takozvani složeni glagoli. Ostalo se naziva jednostavnim. Jednostavni formiraju svoj oblik dodavanjem sufiksa, a jaki promjenom korijenskog samoglasnika.
Prva dva glagola, malen i tanzen, jednostavni su glagoli koji formiraju svoj nesvršeni oblik dodavanjem završetka “-te”. Sljedeća četiri glagola su konjugirana kao jaki glagoli. Posebnost jake grupe glagola je promjena u korijenskom samoglasniku u korijenu riječi.
Posljednji oblik, Partizip II, najčešće se koristi za formiranje složenog prošlog vremena. Svi slabi glagoli dodaju prefiks “ge” i sufiks “t” da formiraju ovaj oblik. Jaki glagoli, kao u tvorbi imperfekta, mijenjaju svoj korijenski samoglasnik, ali, kao i slabi, dodaju “ge” i najčešće sufiks “en”. Oblici glagola u imperfektu i Partizip II sa jakim glagolima treba znati napamet.
Treba napomenuti da neki glagoli izostavljaju prefiks “ge” prilikom formiranja trećeg oblika.
To se dešava ako imaju ili jedan od neodvojivih prefiksa (obratite pažnju na glagol verstehen u tabeli) ili poseban sufiks "-ieren" (na primjer, Haben Sie vorgestern meine Hausaufgabe korrigiert?)
Donja tabela prikazuje date oblike vremena za dotične glagole i daje jednostavne primjere pomoću perfekta.
Dakle, kao što vidite, tema njemačkih 3 glagolskih oblika uvijek će biti tražena kada se koristi bilo koje vrijeme.
Prilikom učenja njemačkog, posebna pažnja se poklanja glagolima. Ovaj dio govora je obavezan pri konstruiranju njemačke rečenice, a ima i druge, ne manje važne, funkcije. Glagol je dio govora koji označava stanje ili radnju objekta.
Unregelmäßige Verben
Sve Nemački glagoli morfološki se mogu podijeliti na slab, jak i netačno. Najveće poteškoće u učenju izazivaju nepravilni glagoli.
Nepravilni glagoli su oni koji se razlikuju po načinu formiranja svojih osnovnih oblika od jakih i slabih glagola.
Zanimljivo! Nedavno su granice pojmova „jakih“ i „nepravilnih“ glagola u njemačkom jeziku prilično zamagljene. Često su, kako bi se pojednostavio proces učenja, svi njemački glagoli podijeljeni u samo dvije grupe:
- Slabo, čije se formiranje glavnih oblika može jasno klasificirati;
- Ostalo, u formiranju Imperfekta (Präteritum) i Partizipa II koji obično imaju poteškoća. Ova kategorija uključuje i jake i nepravilne glagole. Glavne oblike glagola u ovoj grupi preporučuje se za učenje napamet Radi veće pogodnosti, postoji sažeta tabela konjugacije jakih i nepravilnih glagola u njemačkom jeziku.
Ali! Jaki glagoli nisu nepravilni jer... Mogu se klasifikovati prema načinu formiranja njihovih osnovnih oblika.
Nepravilni glagoli njemačkog jezika mogu se podijeliti u tri podgrupe:
Prva podgrupa |
Druga podgrupa |
Treća podgrupa |
kennen (znati) |
können (moći) |
|
nennen (pozvati) |
müssen (dospjeće) |
haben (imati) |
brennen (zapaliti) |
durfen (biti u mogućnosti) |
gehen (ići) |
rennen (trčati) |
vune (željeti) |
werden (postati) |
denken (misliti) |
mudar (znati) |
Stehen (stajati) |
poslati (poslati) |
sollen (obavezno) |
tun (raditi) |
Prva podgrupa
Glagoli ove podgrupe formiraju osnovne oblike po slabom principu, ali ih karakterizira promjena u korijenskom samoglasniku e on A V Nesavršeno I Partisip II:
Budi pazljiv!
U glagolu mögen zamjenjuje se i korijenski suglasnik g on ch. U glagolu wissen korijen i u Imperfektu i Partizipu II mijenja se u u:
U sadašnjem vremenu (Präsens) ovi se glagoli mijenjaju na sljedeći način:
er |
|||||||
wir |
|||||||
Tabela nepravilnih glagola u njemačkom jeziku
Infinitiv |
Präsens |
Nesavršeno |
Partisip II |
kennen (znati) |
|||
nennen (pozvati) |
|||
brennen (zapaliti) |
|||
rennen (trčati) |
|||
denken (misliti) |
|||
poslati (poslati) |
|||
wenden (vratiti se) |
|||
können (moći) |
|||
müssen (dospjeće) |
|||
durfen (biti u mogućnosti) |
|||
vune (željeti) |
|||
mudar (znati) |
|||
sollen (obavezno) |
|||
mögen (poželjeti) |
|||
haben (imati) |
|||
werden (postati) |
|||
gehen (ići) |
|||
Stehen (stajati) |
|||
tun (raditi) |
|||
donesen (donijeti) |
Kao što vidimo iz tabele, broj nepravilnih glagola u njemačkom jeziku je prilično mali. Ove riječi se vrlo često koriste u komunikaciji, a neke od njih služe za formiranje privremenih oblika. Na primjer, glagol werden je za formiranje budućeg vremena (Futurum). Ich werde lernen. Naučit ću.
Radi praktičnosti, stol je podijeljen u tri bloka. Pamćenjem samo sedam riječi svaki dan, u samo tri dana, bez puno truda, vaš će se vokabular napuniti novim korisnim riječima, bez kojih je potpuna komunikacija jednostavno nemoguća.
Nemački glagoli imaju tri oblika. Ova tri oblika su vrlo važna jer se koriste za formiranje različitih vremena:
1. razred: Infinitiv, ili neodređeni oblik. primjer: machen (učiniti)
2. oblik: Präteritum, ili jednostavno prošlo vrijeme. primjer: machte
3. oblik: Partisip II, ili prošli particip. primjer: gemacht
(s) pored glagola, koji se može pojaviti u rječniku, označava da ovaj glagol tvori Perfect, Plusquamperfekt sa pomoćnim glagolom sein .
Uz nekoliko izuzetaka, svi glagoli u njemačkom završavaju na -en, tako da je prvi oblik glagola (infinitiv) njegova osnova + završetak -en: mach en, sag en, lach en, lieb en...
Drugi oblik (Präteritum) za slabe glagole obično nastaje dodavanjem - te na koren glagola. To jest, uklanjamo završetak -en i dodajemo završetak -te: mach te, sag te, lach te, lieb te...
Treća forma (Partizip II) za slabe glagoleobično se formira dodavanjem prefiksa ge- i završeci - t na koren glagola. Na primjer: ge mach t, ge sag t, ge lach t, ge lieb t...
Na prvi pogled nije tako teško. ALI to su bila pravila za slabe glagole, a na njemačkom ima dosta toga jaki (ili nepravilni) glagoli, čiji oblici nisu formirani po pravilima. Oni su potrebni zapamtiti. Za ovo vam je potreban sto i puno strpljenja. Odštampajte ga i zapamtite svaki dan po malo.
Tabela nepravilnih glagola u njemačkom jeziku
Pogledajmo sada za šta se koristi svaki glagolski oblik.
Prvi oblik njemačkog glagola (infinitiv):
- nalazi se u rječniku
- koristi se s modalnim glagolima: Ich kann lesen. - Znam da čitam.
- koristi se u infinitivnim frazama: Es ist zu kalt, so weit in den Wald zu gehen. - Previše je hladno da idem tako daleko u šumu.
- za formiranje budućeg vremena Futurum: Ich werde viel arbeiten. - Naporno ću raditi.
- kada se dodaje član das, prvi oblik ponekad postaje imenica: das Lesen- čitanje
Pri konjugaciji infinitiva nastaje oblik prezenta Präsens: Ich mache die Hausaufgabe. - Radim zadaću.
Drugi oblik njemačkog glagola (Präteritum):
- za formiranje jednostavnog prošlog vremena Präteritum (koristi se u pisanju i knjigama): Ich sagte das nicht. - Nisam to rekao.
Treći oblik njemačkog glagola (Partizip II):
- za formiranje složenog prošlog vremena Perfect (koristi se u razgovoru): Ich habe so viel gelacht. - Toliko sam se smejao.
- za formiranje pretprošlog vremena Plusquamperfekt (koristi se vrlo rijetko): Ich hatte so viel gelacht. - Toliko sam se smejao. (razlika u odnosu na prethodni je u tome što se ovdje radnja dogodila još ranije)
- za obrazovanje Passiv (pasivno): Das Buch wird verkauft. - Knjiga je u prodaji.
Na osnovu opisa funkcija tri oblika njemačkog glagola, postaje jasno da su najvažniji oblici prvi i treći. Prvo ih treba naučiti. Ali najbolje je naučiti tri oblika zajedno, poput rime za brojanje.
Valerija Zakharova,