Vārdu secība teikumā ir tā dalībnieku izkārtojums tajā. Tiek uzskatīts, ka vārdu secība krievu valodā ir brīva. Tomēr tā nav. Tas ir samērā brīvs teikuma komponentu strukturālās saskaņotības un to semantiskās nozīmes dēļ. Tie. Krievu valoda ir valoda ar elastīgu vārdu secību.

Vārdu secību nosaka iepriekšējo teikumu struktūra un semantika, komunikācijas uzdevums utt. Tādējādi vārdu secība ir atkarīga no konteksta. Tam ir svarīga loma faktiskajā sadalīšanā. Faktiskais dalījums ir teikuma gramatiskās struktūras pielāgošana komunikācijas uzdevumiem.

Vārdu secība atkarībā no faktiskā dalījuma ir

1. tiešais (Matēzijs - objektīvs) - rhema tēma

Tēvs nāks / rīt.

2. inverss = inversija (Matēzijs – subjektīvs) – rēmas tēma

Rīt / atbrauks tēvs.

Bez rēmes teikums neeksistē.

Tiešo vārdu secību sauc par neitrālu, un inversijas rezultātā rodas jēgpilna vārdu secība. Funkcija ir likt uzsvaru. Inversiju uzsver intonācija – loģiskais uzsvars izceļ rēmu.

Vārdu secībai var būt arī tīri gramatiska nozīme. Tad tas kalpo, lai formalizētu sintaktiskās attiecības starp teikuma dalībniekiem. Maskava ir mūsu valsts galvaspilsēta. Mūsu valsts galvaspilsēta ir Maskava. Subjekta un predikāta lomu nosaka tikai vārdu secība. Vārdu secības maiņa neizraisa stilistiskas izmaiņas teikumā. Tas tiek pārtraukts, kad parādās kvalitatīvi īpašības vārdi. Brīnišķīga pilsēta - Maskava.

Vārdu secībai teikumos, piemēram, jūnijs ir tveicīgs, ir gramatiska nozīme. Sutīgais jūnijs jau ir nominatīvs teikums. Vieta nosaka īpašības vārda vai divdabja funkciju. Nomierinātais draugs aizgāja vai draugs aizgāja nomierināts.

Vārdu secība nosaka lietvārdu homonīmu formu gramatisko nozīmi. Diena seko nakts. Māte mīl meitu.

Soda dalībnieku secība.

§ tēma = zemisks, rheme = pasaka => zemisks stāsts, pretējā gadījumā - inversija

§ tēma = skaz, rheme = vidējais => skaz ir zemisks, pretējā gadījumā – inversija

§ nedalāmi teikumi => skaz vile

§ jautājošie teikumi => skaz nozīmē

§ tiešā vārdu secība: noteicējs skaz nozīmē, ja subjekts ir pirmais – inversija

§ saderīgie termini pirms definējamajiem vārdiem, citādi – inversija

§ pārvaldīta – pēc vadītājiem, citādi – inversija

§ blakus - pirms un pēc dominējošā vārda, atkarībā no izteiksmes metodes un nodotās nozīmes

§ vispirms netiešais objekts, tad tiešais, pretējā gadījumā inversija

§ atkarīgs infinitīvs aiz vārda, uz kuru tas attiecas, citādi – inversija

Gatavās atbildes eksāmenam, krāpšanās lapas un citus izglītojošus materiālus Word formātā varat lejupielādēt vietnē

Izmantojiet meklēšanas formu

Jautājums Nr.54 Vārdu kārtība krievu valodā un tās funkcijas

attiecīgie zinātniskie avoti:

  • | Ieskaites/eksāmena atbildes| 2014 | Krievija | docx | 0,18 MB

    1. Krievu valoda kā krievu tautas valsts valoda, Krievijas Federācijas valsts valoda un starpetniskās saziņas valoda. 2. Krievu valoda kā lielas krievu literatūras primārais elements. 3.

  • Atbildes uz eksāmenu mūsdienu krievu valodā

    | Ieskaites/eksāmena atbildes| 2016 | Krievija | docx | 0,09 MB

    1. Vārda nozīme un saderība. Valences jēdziens 2. Semantiskā valence un gramatiskā saderība predikatīvā vienība 4. Sloforma, frāze, teikums, komplekss

  • Ukrainas nauda un kredīts. Atbildes krievu valodā

    | Ieskaites/eksāmena atbildes| | Ukraina | docx | 0,37 MB

    1. Naudas izcelsme. Valsts loma naudas radīšanā. 2. Penss ir vispārējs ekvivalents un absolūti likvīda prece. Naudas būtība 5. Nauda kā nauda un nauda kā kapitāls. 3. Naudas formas, to evolūcija.

  • Atbildes uz krievu valodas disciplīnas biļetēm

    | Ieskaites/eksāmena atbildes| 2016 | Krievija | docx | 0,16 MB

    1. Mūsdienu krievu literārās valodas jēdziens. Literārā valoda un teritoriālie dialekti. Grāmatiskās un literārās valodas funkcionālie stili (zinātniskā, oficiālā biznesa, žurnālistikas,

  • | Ieskaites/eksāmena atbildes| 2015 | Krievija | docx | 0,15 MB

  • Atbildes par pamata krievu valodas gramatiku

    | Ieskaites/eksāmena atbildes| 2015 | Krievija | docx | 0,17 MB

    1. Valoda kā sistēma. Mūsdienu krievu literārās valodas jēdziens. 2. Literārās valodas standarts. Valodas normu maiņa. Valodas normu pārkāpšana. 3. Literārās valodas standarti un mūsdienu

JAUTĀJUMS 1. Vārdu tiešā un apgrieztā secība teikumā (inversija).

Gramatiskās sintaktiskās normas regulē pareizu frāžu, teikumu un teksta uzbūvi.

Oficiālajos lietišķā stila tekstos bieži sastopamas konstrukcijas, kas rada grūtības, sagatavojot dokumentus (teikumi ar prievārdiem, teikumi ar subjekta un predikāta savienošanas iespējām, teikumi, kas satur līdzdalības un adverbiālas frāzes u.c.).

1. NOTEIKUMS:

Runas pareizību lielā mērā nosaka vārdu secība teikumā.

Vārdu secība, t.i. Teikuma komponentu sintaktiskā secība krievu valodā ir samērā brīva. Ir tiešā (objektīvā) un apgrieztā vārdu secība jeb inversija (apgrieztā vārdu secība).

Inversija loģikā - apgrieztā nozīme, aizstājot “balto” ar “melno”.

Inversija literatūrā (no latīņu valodas inversio - apgriezt, pārkārtot)- parastās vārdu kārtības pārkāpums teikumā.

Inversija (dramaturģija) ir dramatisks paņēmiens, kas demonstrē konflikta iznākumu lugas sākumā.

Tiešā vārdu secībā dotais ir pirms jaunā: Petrova liecība tika pārbaudīta.

Ar inversiju ir iespējams atšķirīgs detaļu izvietojums:

Traipu pārbaude ar ūdeņraža peroksīdu deva pozitīvus rezultātus

Traipu pārbaude ar ūdeņraža peroksīdu deva pozitīvus rezultātus.

Inversijas vārdu secība tiek izmantota, lai emocionāli, semantiski izceltu jebkuru teikuma daļu.

2. NOTEIKUMS Tiešā vārdu secība

Bet jāatceras, ka pēdējais vārds teikumā ir uzsvērts (nes semantisko slodzi), tāpēc, lai izvairītos no neskaidrības un neskaidrības tekstā, normatīvā inversija tiek izmantota tikai mākslinieciskajā un žurnālistiskajā runā.

Mūsdienu krievu literārās valodas oficiālā biznesa stila norma ir tiešā vārdu secība, kas atbilst vairākiem vispārīgiem noteikumiem:

1. Priekšmets parasti ir pirmais (prievārdā): Tiesas sēdes tika atsāktas.

Ja apstākļa vārdi atrodas teikuma sākumā, predikāts var būt prievārdē:Uz lauku ceļa konstatētas protektora pēdas no automašīnas Volga.

2. Nepilngadīgiem teikuma dalībniekiem frāzē ieteicams lietot šādu izvietojumu: saskaņotie vārdi ir pirms pamatvārda, bet kontrolētie vārdi seko tam: Viņš atdeva savu (saskaņojošo vārdu) automašīnu (cilmes vārdu) savam kaimiņam (kontrolējamais vārds).

3. Saskaņotās definīcijas parasti tiek ievietotas pirms definējamā vārda: materiālās vērtības; civillaulība;

4. Atsevišķas definīcijas tiek ievietotas pēc definētā vārda: strīds, kas izcēlies agrāk; lietā pieejamie pierādījumi;

5. Papildinājums parasti seko pārvaldībai: parakstīt pieteikumu; izpildīt lēmumu.

Tādējādi tiešā vārdu secība krievu valodā ietver predikātu, kas seko priekšmetam, definīcija tiek definēta pirms vārda, teikuma galvenie locekļi pirms sekundārajiem.

IN no tiešās vārdu kārtas, piemēram: Jūras zilajā miglā balto vientuļa bura...
bet šeit ir pazīstama inversija: Vientuļa bura kļūst balta jūras zilajā miglā...

Inversija- neparasta vārdu secība. Šis ir viens no figurālajiem valodas līdzekļiem.
Inversija palīdz izcelt svarīgāko vārdu, kā arī runas stilistisko un emocionālo krāsojumu.

Uzdevumi:

Ļoti bieži dzejnieki un rakstnieki savos darbos izmanto inversijas.

1. vingrinājums.

Pievērsīsimies fragmentam no L. N. Tolstoja stāsta “Kaukāza gūsteknis”.

Reiz bija stiprs pērkona negaiss, un lietus stundu lija kā ar spaiņiem. Un visas upes kļuva dubļainas; kur bija fords, ūdens gāja trīs aršinu dziļumā, gāžoties pār akmeņiem. Visur plūst straumes, kalnos ir šalkoņa.
Tā negaiss pārgāja, ciemā visur tecēja straumes. Žilins palūdza saimniekam nazi, izgrieza rullīti, dēlus, apspalvoja riteni un abos galos piestiprināja pie riteņa lelles.

Visi teikumi sākas ar dažādām teikuma daļām (1 - darbības vārds-predikāts, 2 - savienojums, 3 - apstākļa vārds-adverbiāls, 4 - demonstratīvs vietniekvārds-adverbiāls, 5 - lietvārds-subjekts).

Visi teikumi tiek konstruēti atšķirīgi (1 - sarežģīts, 2 - komplekss ar dažāda veida savienojumu, 3 - sarežģīts nesavienojums, 4 - komplekss, 5 - vienkāršs ar viendabīgiem predikātiem).

Vārdi ir neparastā secībā.

Lūdzu, ņemiet vērā, ka predikāts ir pirms subjekta, definīcija pēc vārda tiek definēta. Krievu valodai tas nav raksturīgi.

Vingrinājums: Atrastšādi piemēri ir tekstā.

(atbilde: Bija pērkona negaiss, upes kļuva dubļainas, negaiss pagāja, stiprs negaiss).

2. uzdevums.

Apmainiet tēmu un predikātu, lai izveidotu oriģinālo tekstu.

Mežs nokrīt tavs sarkanais tērps,
Frost būs sudraba nokaltis lauks
Diena paies, it kā negribot,
Un pāri malai slēpsies apkārtējie kalni

Mežs nomet sārtināto halātu,
Sals apsudrabos nokaltušo lauku,
Diena paies, it kā pret savu gribu,
Un tas pazudīs aiz apkārtējo kalnu malām.

Apgrieztā vārdu secība pratināšanas protokolā.

Dažreiz novērots inversija(apgrieztā vārdu secība) kontroles un kontrolētie vārdi, galvenokārt predikātu darbības vārdi un objekti, piemēram:

Lietā nopratinātais apsūdzētais Spiridonovs savu vainu neatzina.

Kombinācijai “pats vainīgs” bieži ir papildinājumi (piemēram, vainīgs slepkavībā), taču arī tad tas parasti tiek likts pirms predikāta. Tas izskaidrojams ar to, ka predikāta darbības vārds (nepieļauts) bieži tiek lietots ar viendabīgu darbības vārdu, norādot uz liecības sniedzēja papildu darbību.

Piemēram, Savina atzina savu vainu sadzīves tehnikas zādzībā un pratināšanas laikā ziņoja, ka...

Jāizvairās no apgrieztās vārdu secības gadījumos, kad frāzei “vaino sevi” ir daudz atkarīgu vārdu. Šādos teikumos predikāts ir tik tālu no priekšmeta, ka lasītājs ir spiests atgriezties frāzes sākumā, lai saprastu tā nozīmi.

Piemēram: Badma-Halgajevs atzina sevi par vainīgu kukuļa došanā 120 000 rubļu apmērā Ivanovam par nelikumīgu uzņemšanu kā studentu universitātē un pilnībā apstiprināja iepriekš minētos apstākļus.Šo teikumu var pārtaisīt, aizstājot atkarīgo vārdu ķēdi ar pakārtotu teikumu. Vārdu secība teikumā mainīsies. Badma-Khagajevs atzina savu vainu tajā, ka deva Ivanovam kukuli 120 000 rubļu apmērā par nelikumīgu uzņemšanu universitātē, un pilnībā apstiprināja iepriekš minētos apstākļus. Apgrieztā vārdu secība ir attaisnojama gadījumos, kad ar papildinājumu izteiktā nozīme ir svarīgāka par predikāta nozīmi: kad jāuzsver ne tik daudz, ka apsūdzētais savu vainu atzinis, bet gan tas, kādās konkrētās darbībās viņš atzinies.

3. NOTEIKUMS: Attiecības starp subjektu un predikātu

Sagatavojot oficiālus biznesa tekstus, bieži rodas grūtības, izmantojot teikumus, kas satur subjekta un predikāta saiknes variantus. Jāatceras šādi noteikumi:

1. Ar vīriešu dzimtes lietvārdu, kas nosauc profesiju, amatu, titulu, bet apzīmē sievieti, predikāts oficiālajā biznesa runā tiek likts vīriešu valodā: Kompetentam juristam jāpalīdz atrisināt šo jautājumu;

2. Ja subjekts tiek izteikts ar kopīgā lietvārda + īpašvārda kombināciju, predikāts sakrīt ar pēdējo: Petrovas advokātam vajadzētu palīdzēt atrisināt šo jautājumu;

3. Ja subjekts ir izteikts ar kvantitatīvi-nominālu kombināciju ("daudz", "daudz", "vairāki" utt.), predikātu var lietot vienskaitlī un daudzskaitlī: Dzīvesvietā reģistrēti septiņi cilvēki.

4. Ja norādīts laiks, telpa, mērs, svars vai teikumā lietoti kvalificējošie vārdi “tikai”, “kopā”, “tikai”, predikātu lieto vienskaitlī: pagājušas divas dienas; mājā bija tikai desmit cilvēki.

2. JAUTĀJUMS. Galvenās līdzdalības un līdzdalības frāžu lietošanas grūtības krievu valodā.

Priekšnosacījums līdzdalības frāžu lietošanai ir tas, ka divas darbības, no kurām viena ir izteikta ar predikāta darbības vārdu, bet otra ar gerundu, ir jāveic vienai un tai pašai personai (vai attiecas uz vienu un to pašu personu).

Kļūda apstākļa frāzes lietošanā tika pieļauta šādā teikumā: Nostrādājot tikai divus mēnešus, viņam radās sarežģījumi ar veikala vadītāju. Pareizi būtu teikt: Nostrādājis tikai divus mēnešus, viņš sabojāja attiecības ar veikala vadītāju.

1. Divdabīgas frāzes konstrukcija iespējama arī bezpersoniskā teikumā, ja predikātā ir darbības vārda nenoteikta forma, kurai atbilst divdabis.

Izvērtējot lietas apstākļus, ir jāpieņem taisnīgs lēmums.

Darba pienākumu nepildīšanas atzīšana par “atkārtotu”, jāņem vērā vairāki faktori, kas ļauj darba devējam vispusīgi analizēt darbinieka pieļautos pārkāpumus un pieņemt pareizu, pārdomātu lēmumu.

2. Līdzdalības frāzi nevajadzētu lietot, ja ar predikātu izteiktā darbība un ar gerundu izteiktā darbība attiecas uz dažādām personām vai ja bezpersoniskajam teikumam ir loģisks subjekts, kas izteikts netiešā gadījumā:

Izejot no ieejas, viņa sejā sita stiprs vējš.

Izvērtējot lietas apstākļus, tika pieņemts taisnīgs lēmums.

PĀRSKATĪŠANAS MATERIĀLS:

Līdzdalības frāžu veidošana un to izolēšana

Divdabības frāzes (gerundi ar atkarīgiem vārdiem) un atsevišķie gerundi vienmēr ir izolēti neatkarīgi no galvenā vārda darbības vārda atrašanās vietas:

Pēc iesniegtā dokumenta izskatīšanas, viņš bija spiests sniegt patiesu liecību.

Autoostā viņi iekāpa 5. autobusā un izkāpjot pieturā "Institūts"., gāja pa Kurortnaja ielu līdz pludmalei.

Uztraucies , viņš sāka savu stāstu.

ATCERIETIES : ja līdzdalības frāze attiecas uz vienu no viendabīgajiem predikātiem, kas savienoti ar savienojumu UN, komats pirms savienojuma

Un tas nav ievietots:

Viņš apstājās un skatīties apkārt, Atcerējos.

Nav atdalīts:

* Atsevišķi vārdi klusi, sēdus, guļus, stāvus, jokojot, neskatoties, jo pēc nozīmes tie ir līdzīgi apstākļa vārdiem:

Viņš klausījās klusēdams.

* Līdzdalības frāzes, ko attēlo frazeoloģiskās vienības:

Viņš milzīgā ātrumā skrēja pāri ceļam.

Uzdevumi

1. vingrinājums. Teikumos, kas ņemti no A. F. Koni darba “Morāles principi kriminālprocesā”, aizpildiet trūkstošās pieturzīmes. Atrodiet līdzdalības frāzes, komentējiet to izolēšanas noteikumus, izmantojot šo teikumu piemēru.

1. Tiesu statūti, veidojot prokuroru-prokuroru un norādot viņa uzdevumu, iezīmēja arī morāles prasības, kas atvieglo un paaugstina viņa uzdevumu, atņemot no izpildes tā formālo bezjūtību un bezdvēselisku centību.

2. Lai gan izmeklēšanas procesa pārsvarā pati tiesu vara vāc pierādījumus, taču, tos savākusi, tā nedod tiesnesim tiesības brīvi salīdzināt un salīdzināt tos iekšējās pārliecības vadīti, bet gan parāda viņam gatavu, nemainīgs standarts šim nolūkam.

3. Dažkārt, dziļi nedomājot par zvērināto tiesu darbības jēgu, viņi vēlas redzēt viņus kā sabiedriskās domas pārstāvjus konkrētajā lietā.

4. Tāpēc likums, aizsargājot zvērināto pārliecināšanas brīvību, nosaka stingrus noteikumus par viņu apspriežu slepenību.

5. Likumdevējs, vadoties no morāles un sociālajiem ideāliem, valsts vajadzībām un sabiedrības mērķiem, no vairākām līdzīgām ikdienas parādībām atvasina vienu tipisku jēdzienu, ko viņš sauc par noziegumu, uzliekot tā galējās robežās definētu sodu. .

2. uzdevums.

Novietojiet pieturzīmes. Komentējiet viņu sniegumu.

TU 134 piloti informēja “ansambli”, ka Londonas sasniegšanai nepietiks degvielas. Uzsākot īsu histēriju, ģimene tomēr piekrita uzpildīt degvielu Somijā. Pārliecinājušies par atkārtotu mēģinājumu ielauzties kabīnē bezjēdzību, Ovečkini demonstrēja savu nodomu nopietnību. Vēloties psiholoģiski ietekmēt apkalpes locekļus, viņi ar nozāģētu bisi nošāva vienu no stjuartēm. Ievērojot tādu kursu, ka ne tikai nezinātājs, bet pat pieredzējis pilots bez navigatora uzreiz nesaprata, kur atrodas (PSRS vai jau Somijas valstī), lidmašīna sāka nolaisties pāri Somu līcim. TU 154 nosēšanās uz šauras iznīcinātāju joslas, kas nav piemērota šīs klases lidmašīnām, bija veiksmīga.

3. uzdevums.

Atbildiet uz jautājumu, vai teikumi ar adverbiālām frāzēm ir pareizi konstruēti. Veiciet nepieciešamos labojumus.

1. Ierodoties nozieguma vietā, bija ļoti tumšs, tikai pēc trim stundām sāka kļūt gaišs. 2. Saņemot jaunu uzdevumu, nodaļas darbinieki saskārās ar jaunām grūtībām. 3. Ņemot vērā komentārus, samazinot apjomu, veidojot tabulas, raksts tika ieteikts publicēšanai. 4. Atrodoties cietumā, māte viņu bieži apciemoja. 5. Iepazīstoties ar šo lietu, manā priekšā paveras jauni, līdz šim nezināmi fakti. 5. Ierodoties mājās, samaņa viņu pameta. 6. Ierodoties Parīzē, viņš tika uzaicināts uz vēstniecību. 7. Ārsti viņam teica: "Ja jūs neatjaunosit savu veselību, jūs nevarēsit nopietni nodarboties ar sportu."

2. uzdevums.

Atjaunojiet sākotnējo tekstu, sinonīmi aizstājot pakārtotos teikumus ar atsevišķām definīcijām. Izskaidrojiet pieturzīmes.

Paraugs:Pēteris sēž uz audzēja zirga, kas pilnā galopā apstājies pie klints malas. // Pēteris sēž uz audzēja zirga, apstājies pilnā galopā pie klints malas.

Jāšanas pieminekli Pēterim I Sanktpēterburgā izgatavojis franču tēlnieks Etjēns Moriss Falkonē, kuru uz Krieviju uzaicināja Katrīna II. Nosaukums “Bronzas jātnieks” piemineklim tika piešķirts, pateicoties tāda paša nosaukuma A.S. Puškina dzejolim.

1782. gada 7. augustā Senāta laukumā, skanot lielgabalu ugunij, Bronzas jātniekam tika norauts audekla vāks.

Pēteris sēž uz audzēja zirga, kas pilnā galopā apstājies pie klints malas. Zirgs joprojām ir kustībā. Jātnieka majestātiskā piezemēšanās, viņa rokas žests, kas tiek izstiepta jūras virzienā - tas viss liecina par spēcīgu gribu. Čūska, kuru samīdīja zirga nagi, atgādina uzvarētos Krievijas ienaidniekus. Tas simbolizē skaudību un ienaidnieku intrigas. Pieminekļa pjedestāls bija granīta iezis, kas apstrādāts jūras viļņa formā. Šis akmens bluķis sver aptuveni simts tūkstošus mārciņu. Tas tika atvests šeit, Sanktpēterburgā, uz Ziemas pils ēku no tālienes, novietots uz koka celiņiem, kas bija pārklāti ar dzelzi. Šāda akmens bluķa piegāde tajos laikos bija bezprecedenta tehnikas sasniegums.

JAUTĀJUMS 3. Viendabīgu teikuma sastāvu izmantošana oficiālo lietišķo tekstu sagatavošanā. Pārvaldības veidi.

Uzdevumi

1. vingrinājums.

Pievērsiet uzmanību runas klišejām profesionālajā juridiskajā leksikā un uzraugiet to lietošanas kļūdu raksturu.

1. “Tādas pašas darbības, ko izdarījusi atkārtoti (kā?) vai persona (kas?), kura iepriekš izdarījusi izvarošanu”; "tās pašas darbības, ko izdarījusi lielā apmērā (kā?) vai iepriekš sodītas personas (kura?)" - neviendabīgi nesalīdzināmi jēdzieni, dažādi teikuma locekļi.

2. "Pamatā un izpildē"; “laikā un kārtībā”; “izmērā, laikā un kārtībā”; “pamatoti un kārtīgi”; "Kārtībā un iemeslu dēļ"; “ar nosacījumiem un robežās” - vārdus, kas nav viendabīgi locekļi, savieno koordinējošs savienojums; to gramatiskā forma ir atšķirīga: “pamatojoties” - prepozīcijas gadījumā; “izpildījumā” - akuzatīvā gadījumā; “laikā” - daudzskaitlī, akuzatīvā gadījumā; “labi” — vienskaitlis, prepozīcijas gadījums utt.

1. vingrinājums.

Šajās kombinācijās sinonīmiem vārdiem ir jāizmanto dažādi gadījumi. Pārveidojiet piedāvātās iespējas un izveidojiet ar tām teikumus.

Apbrīnot, dievināt (drosme)

Noniecināt, atstāt novārtā (bīstamība)

Iesaistīties, mīlēt, interesēties, mācīties (mūziku)

Būt sašutusim, dusmīgam, dusmīgam (kauns)

Būt kautrīgam, baidīties (nepieciešamība)

Būt neapmierinātam, vilties (pārskats)

Aizrādījums, pārmetums (darbinieks)

Saprast, apzināties (nepieciešamību)

Starp kļūdām un trūkumiem, kas saistīti ar sarežģītu teikumu lietošanu, tiešu un netiešu runu, visizplatītākās ir šādas: nepareiza pašas teikuma struktūras konstrukcija, nevajadzīgi apgrūtinošu konstrukciju izmantošana.

1. Viens no izplatītākajiem trūkumiem ir sarežģīta teikuma pārblīvēšana ar pakārtotiem teikumiem.

Tr: Ārvalstu aprindu pārstāvju paziņojums, ignorējot faktu, ka pēdējos gados stabili attīstošās tirdzniecības attiecības, kurām ir tendence vēl vairāk pieaugt, liecina, ka kāds joprojām ir ieinteresēts aukstā kara atmosfēras saglabāšanā un masu likvidēšanā. draudzības tieksme, kas ir aptvērusi Eiropas un Amerikas tautas, un tas nevar neietekmēt mūsu valsts rīcību, kura joprojām paļaujas uz sarunu panākumiem, lai gan saprot, ka panākt progresu šādās sarunās nebūs viegli, bet mēs esam pieraduši pārvarēt grūtības.

2 . Sarežģītā teikumā konstrukcijas kļūst smagākas pakārtoto teikumu “savienošanas” dēļ: “Bura parādījās jūrā kā priecīga ziņa, ka zvejniekiem viss kārtībā un meitenes drīz varēs apskaut savus vecākus, kuri aizkavējās jūrā, jo bija spēcīga vētra."

3. Izmantojot tāda paša veida pakārtotos teikumus ar secīgu pakārtojumu: "Ejot gar krastu, es redzēju divas meitenes, kas sēdēja uz apgāztas laivas, kas gulēja krastā ar galvu uz leju."

4. Dažos gadījumos vienu un to pašu situāciju var izteikt, izmantojot gan saliktos, gan sarežģītos teikumus.

Tr: Viņš ienāca Un mēs piecēlāmies; Kad viņš ienāca, mēs piecēlāmies.

· Tajā pašā laikā runā bieži tiek novēroti “struktūras neveiksmes” gadījumi: teikums, kas sākas kā sarežģīts teikums, beidzas kā sarežģīts teikums un otrādi. Tas ir nepieņemami!

Tr: Kad Murkai bija apnicis mīņāties ar kaķēniem, Un viņa gāja kaut kur gulēt.

VĀRDU KĀRTĪBA lineāra vārdu un frāžu secība dabiskās valodas izteiksmē, kā arī paraugi, kas raksturo šādu secību jebkurā konkrētā valodā. Visbiežāk tiek runāts par vārdu secību teikumā, taču arī vārdu secībai frāzēs un koordinējošās struktūrās ir savi modeļi. Gramatiski vai jēgpilni saistītu vārdu izkārtojums ķēdes formā ir cilvēka runas lineārā rakstura nepieciešamās sekas. Tomēr gramatiskā struktūra ir ļoti sarežģīta, un to nevar pilnībā izteikt ar lineārās pēctecības attiecību. Tāpēc vārdu secība izsaka tikai daļu no gramatiskajām nozīmēm; citi tiek izteikti, izmantojot morfoloģiskās kategorijas, funkciju vārdus vai intonāciju. Vārdu kārtības noteikumu pārkāpšana noved pie lingvistiskās izteiksmes nozīmes maiņas vai gramatiskas nepareizības.

Viena un tā pati pamatnozīme var tikt izteikta, izmantojot dažādas vārdu kārtas, un kārtības maiņa var izteikt aktualizāciju, t.i. norāda tos nozīmes komponentus, kas ir visciešāk saistīti ar runātāja un klausītāja attiecībām. Piemēram, angļu valodā predikāta personiskās formas pārkārtošana pa kreisi no subjekta parāda jautājuma nozīmi: Viņš ir inteliģents"Viņš ir gudrs", bet Vai viņš ir inteliģents? "Vai viņš ir gudrs?" Krievu valodā vārdu secība ir viens no līdzekļiem, lai izteiktu tā saukto faktisko teikuma dalījumu, t.i. tā iedalījums tēmā (vēstījuma sākumpunkts) un rheme (komunikētais), sk. [ Tēvs ir atnācis] priekšmets [pulksten piecos] rēma un [ Pulksten piecos] priekšmets [atnāca tēvs] rhema. Saistībā ar teikumu bieži tiek nošķirta tiešā vārdu secība un apgrieztā (vai apgrieztā) vārdu secība, kas rodas īpašos apstākļos, parasti, izsakot aktualizāciju.

Tiek uzskatīts, ka valodai ir stingra vai fiksēta vārdu secība, ja vārdu lineārais izkārtojums izsaka sintaktiskās attiecības starp teikuma locekļiem. Piemēram, vienkāršā apstiprinošā teikumā romāņu un ģermāņu valodās priekšmets noteikti ir pirms predikāta, un literārajā krievu valodā definīcijai, kas izteikta ar relatīvo teikumu, ir tieši jāseko definētajam lietvārdam. Ja šādā funkcijā netiek izmantota lineārā secība, tad tiek uzskatīts, ka valodai ir brīva (vai ne stingra) vārdu secība. Šādās valodās lineārā secība parasti izsaka faktiskā dalījuma kategorijas vai līdzīgas komunikatīvās nozīmes (dotais un jaunais, kontrastivitāte utt., sk. Un Ivanovs ir pie priekšnieka Un Un priekšnieks Ivanovs). Vārdu secība var būt brīva vārdu sintaktiskajām grupām, bet stingra vārdiem grupās (piemēram, krievu valoda tuvojas šim tipam); Valodu piemēri, kurās ir stingra gan vārdu secība grupās, gan grupas teikumos, ir angļu, franču un ķīniešu valoda. Valodās ar brīvu vārdu secību nav nekas neparasts, ka sintaktisko grupu komponenti tiek atdalīti ar citiem vārdiem (piemēram, dzer siltu pienu). Valodās ar stingru secību tas ir iespējams tikai īpašos gadījumos, piemēram, izsakot jautājumu, sk. Angļu Ar ko viņš runā? "Ar ko viņš runā, kad paplašināšanas grupa atvienojas?"

Realitātē gan absolūti stingra, gan absolūti brīva vārdu secība ir reti sastopama (starp labi zināmām valodām vārdu secība latīņu valodā bieži tiek uzskatīta par pēdējo piemēru). Pat valodās ar brīvu vārdu secību parasti tiek postulēta kāda neitrāla (objektīva) vārdu secība un novirzes no tās; no otras puses, un, piemēram, valodā ar stingru vārdu secību, piemēram, angļu valodā, ir diezgan daudz inversijas gadījumu, ko izraisa negramatiski faktori (piemēram, subjekta izvēles izvietošana aiz predikāta stāsti un ziņojumi vai pēc teikuma sākuma laika apstākļa vārdiem: “ Ejam», ieteica Džons"Ejam," Džons ieteica uz kalna. "Kalnā bija majestātiska pils."

Stingra vārdu secība tieši atspoguļo teikuma sintaktisko struktūru (subjekts - objekts - predikāts; definīcija - definēts; prievārds - tā kontrolētā lietvārdu grupa utt.). Tāpēc tiek uzskatīts, ka valodām ar brīvu sintaktisko grupu un vārdu secību, piemēram, dažām austrāliešu valodām, nav sintaktiskas struktūras šī vārda tradicionālajā nozīmē. Stingras vārdu kārtības pārkāpumi parasti ir nepieņemami tiem, kam tā ir dzimtā valoda, jo tie veido gramatiski nepareizas secības; Brīvās vārdu kārtības noteikumu pārkāpumi mēdz radīt „nepiemērotības” iespaidu, t.i. dotās vārdu kārtas neatbilstība pieņemtajai prezentācijas secībai vai runas situācijai.

Kā parādīja M. Dreijers un Dž. Hokinss, attiecībā uz vārdu secību pasaules valodas ir sadalītas divos veidos, kas ir aptuveni vienādi pēc to pārstāvēto valodu skaita: kreisi zarotās un labās zarās. . Labās sazarošanas valodās atkarīgā vārdu grupa parasti seko galvenajam vārdam (virsotnei): papildinājums - aiz predikāta darbības vārda ( raksta vēstuli), nekonsekventu definīciju grupa – aiz definētā lietvārda ( mana tēva māja); pakārtotais savienojums nāk pakārtotā teikuma sākumā ( ka viņš ieradās); predikāta nominālā daļa parasti seko kopulai ( bija labs dēls); pakārtotais teikums - pēc galvenā darbības vārda ( Vēlaties,lai viņš aiziet); sintaktiski sarežģīts apstāklis ​​- aiz predikāta darbības vārda ( atgriezās pulksten septiņos); salīdzināšanas standarts - aiz īpašības vārda salīdzinošajā pakāpē ( stiprāks,nekā viņš); palīgdarbības vārds ir pirms pilnā darbības vārda ( tika iznīcināts); tiek lietotas prievārdu konstrukcijas ( attēlā). Labās zaru valodas ietver, piemēram, slāvu, ģermāņu, romāņu, semītu, austronēziešu u.c. Kreiso zaru valodās atkarīgā grupa ir pirms galvenā vārda: ir postpozīcijas konstrukcijas (piemēram, reti izteicieni krievu valodā). savtīgu iemeslu dēļ) un vārdu secība, kas ir pretēja labajam zarojumam, parasti tiek novērota, piemēram, visos uzskaitītajos grupu veidos. raksta vēstuli,mana tēva māja,viņš atnāca ko,viņš bija labs dēls utt. Kreisās atzarošanas valodas ietver altiešu, daudzas indoirāņu, kaukāziešu valodas utt. Abos valodu veidos īpašības vārda, skaitļa vai demonstratīvā vietniekvārda secībai attiecībā pret definējamo lietvārdu nav nozīmes. Ir arī dažas valodas, kuras nevar definēt šajos terminos, piemēram, ķīniešu valoda.

Plaši zināma ir arī J. Grīnberga klasifikācija, kas ietver valodu iedalījumu pēc šādiem parametriem: 1) predikāta darbības vārda pozīcija - teikuma sākumā, vidū vai beigās; 2) īpašības vārda novietojums pirms vai pēc lietvārda; 3) prievārdu vai postpozīciju pārsvars valodā. Šīs pazīmes nav pilnīgi neatkarīgas: tādējādi darbības vārda sākotnējā pozīcija nozīmē priekšvārdu pārsvaru valodā, bet darbības vārda gala pozīcija - postpozīcijas. Grīnberga piedāvātās īsās formulas vārdu secības aprakstīšanai teikumā (piemēram, SOV, SVO u.c.) tiek aktīvi izmantotas lingvistiskajā literatūrā; krievu valodā, dažreiz tulkojumā, t.i. P (priekšmets) – D (objektīvs) – S (domājams) utt.

Ir arī citi vārdu secības modeļi, kurus var izsekot visās vai lielākajā daļā valodu. Saskaņojot konstrukcijas, vārdu secība atspoguļo notikumu secību ( sasmalcināts un uzcepa to; cepts un sasmalcināts) vai jebkuru objektu hierarhiju ( virietis un sieviete,prezidents un premjerministrs); Ziņojuma tēma parasti atrodas teikuma sākumā (beigās tas parasti parādās īpašos apstākļos, piemēram, krievu valodā ar īpašu intonāciju teikumos ar tā saukto “izteiksmīgo inversiju”, sk. Mežā bija baisi Un Mežā bija baisi); nosacītās izteiksmes arī virzās uz teikuma sākumu ( Nāc laicīgi...). Daudzās valodās tiek novērota predikāta darbības vārda un tā objekta nedalāmība (sal. angļu valodā Viņš studē fiziku Kembridžā"Viņš studē fiziku Kembridžā", ja gramatiski nepareizi * Viņš studē Kembridžas fizikā); Lielākajā daļā valodu subjekts mēdz būt pirms objekta; clitics (t.i., vārdi bez sava uzsvara) bieži atrodas vai nu aiz pirmā uzsvērtā vārda, vai ar predikāta darbības vārdu.


Vārdu secība teikumā ir noteikts teikuma dalībnieku izkārtojums.
Krievu valodā izšķir tiešo (parasto) vārdu secību un apgriezto (neparasto) secību, ko sauc par inversiju.
Tiešai vārdu secībai ir nepieciešams:
a) papildinājumi aiz kontrolvārda;
b) subjekts pirms predikāta;
c) saskaņota definīcija pirms definējamā vārda;
d) nekonsekventa definīcija pēc definējamā vārda;
e) apstākļi pirms vai pēc predikāta.
Bet pienāca stunda, un tu aizgāji no mājām.
Es iemetu dārgo gredzenu naktī. (tiešā vārdu secība)
Naktī balts un zils
Iznāk sarkanais mēnesis. (A. Bloks) (inversija)
Inversija ir viens no runas izteiksmes līdzekļiem, jo ​​tas, izmantojot neparastu teikuma elementu izvietojumu, ļauj uzsvērt un īpaši izcelt aprakstā nepieciešamo detaļu.
I. Nosakiet viendaļīgo teikumu veidus. Uzsveriet visu teikumu gramatiskos pamatus, norādiet galveno locekļu izteiksmes veidus. II. Norādiet inversijas gadījumus.
№ 179.

1) Un manas dvēseles tumšajā dibenā iegrims daudz dziesmu, un man ir dots daudz sajūtu, dziesmu, asaru un sapņu. 2) Uz stikla izšļakstījās divi pilieni, smaržīgās liepas smaržoja pēc medus, un kaut kas tuvojās dārzam, bungodams pa svaigajām lapām. 3) Debesu dzīles atkal skaidras, gaisā virmo pavasaris. un no mirušo sapņu aukstuma parādās asaru lāses. 4) Ak, cik man ir jautri sekot cauri mākoņu sulīgiem dūmiem - un es priecājos, ka nekas nevar būt brīvāks un vieglāks par tiem. 5) Viņa atnāca - un viss apkārt kūst, viss vēlējās nodoties dzīvībai, un sirds, ziemas puteņu gūstekne, pēkšņi aizmirsa, kā sarauties. 6) Cik jautri ir mazie mākoņi! Un neizskaidrojamā triumfā apaļa deja caur kokiem elpo zaļganus dūmus. 7) Man prieks: viņa mani neatšķir no akmens lidojumā... 8) Vakar rītausma pirmo reizi pie lieveņa, vakara lietus sāka salst kā zvaigznes.
(A. Fets)
72.§

Vairāk par tēmu Vārdu kārtība vienkāršā teikumā:

  1. 246. Sintaktisko attiecību izteiksmes veidi frāzēs un teikumos
  2. 284. Priekšmeta un predikāta vieta vienkāršā teikumā

§ 236. Dažādu veidu teikumi var atšķirties vārdu secībā, kas saistīta ar “teikuma saturu, tā uzbūvi, tā sastāvu skaitu un šo biedru izteiksmes veidu”. Vārdu secība attiecas uz vārdu sakārtojuma secību teikumā, to gramatiskajām formām un to izteiktajiem teikuma locekļiem.

Vārdu secība ir "īpašs vārdu izkārtojums teikumā vai sintaktiskajā grupā", "teikuma sintaktisko komponentu lineāra secība", "teikuma elementu izkārtojums vienam pret otru".

Pastāv dažādi vārdu secības strukturālie veidi, piemēram: bezmaksas(teikuma dalībnieki var ieņemt dažādas vietas attiecībā pret citiem dalībniekiem) un savienots, vai fiksēts(katrs teikuma elements atrodas vai vēlams lietot stingri noteiktā vietā attiecībā pret citiem dalībniekiem); kombinācijās definīcijas ar definēto vārdu atšķiras progresīvs, vai konsekventi, secība (definējamais vārds tiek novietots pirmajā vietā pirms definējošā vārda, piemēram: Puškina dzejolis, sviests) Un regresīvs(kvalificējošais vārds atrodas aiz definējošā vārda, piemēram: sviests, aizsargs majors).

Dažādās valodās vārdu secība teikumā izpaužas atšķirīgi: dažām valodām ir brīva vārdu secība, citās ir noteikta. Acīmredzot katrā valodā ir noteikti vārdu sakārtojuma modeļi teikumā un tajā pašā laikā ir pieļaujamas noteiktas “brīvības” attiecībā uz vārdu secību.

Pēc Dž.Vandrīsa teiktā, “nav nevienas valodas, kurā vārdu secība būtu absolūti brīva, taču nav arī tādas valodas, kurā vārdu secība būtu pilnībā saistīta”.

Valodas ar brīvu vārdu secību tiek uzskatītas par krievu un daudzām citām radniecīgām un nesaistītām valodām - slāvu, baltu (lietuviešu un latviešu), somu, spāņu, latīņu, grieķu u.c. Katrā no šīm valodām var atrast noteiktus modeļus vārdu izkārtojumā teikumā. Krievu valodā, piemēram, vienkāršā, retāk sastopamā divdaļīgā deklaratīvā teikumā ir tendence subjektu likt pirmajā vietā, pirms predikāta. Kopējā divdaļīgā teikumā papildinājums parasti atrodas aiz predikāta, saskaņotā definīcija - pirms definējamā vārda, nekonsekventā - pēc definējamā vārda, vietas un laika apstākļi - pirms teikuma locekļa. uz ko tie attiecas utt. Ja teikumā ir viendabīgi locekļi, tie dažkārt tiek sakārtoti, ņemot vērā tādus faktorus kā procesu vai notikumu secība, ko tie apzīmē, objekta, procesa, ar vārdiem apzīmētas pazīmes nozīmi viena vai otra locekļa lomā. teikums un daži citi (sal., piemēram, “I atvadījās Un aizgāja mājas" (A.P. Čehova māja ar starpstāvu): "Andrejam leitnants Jurgins vienmēr ir bijis komandieris Un draugs, tagad ir kļuvis draugs Un komandieris"(M. Bubennovs. Baltais bērzs); Tūristi apmeklēja vairākas valsts pilsētas: Maskava, Sanktpēterburga, Ņižņijnovgoroda; un utt.).

Daži no šiem modeļiem ir raksturīgi arī citām valodām ar brīvu vārdu secību. Piemēram, objekta novietojums aiz predikāta vienkāršā stāstījuma teikumā ir novērojams vairākās slāvu valodās, lietuviešu, grieķu un citās. Tajā pašā laikā vairākās citās valodās, kurām raksturīga brīva vārdu secība, teikuma dalībnieki ir sakārtoti citā secībā. Tādējādi baltu valodās pirms definējamā vārda tiek lietota jebkura definīcija - ne tikai saskaņota, bet arī nekonsekventa (sal. lietuviešu valodā: jauna grāmata– “jauna grāmata” un draugo grāmata- "drauga grāmata"). Īpašos gadījumos pēc definējamā vārda var atrasties nekonsekventa definīcija (lietuviešu valodā), taču šādos gadījumos tā izsaka citu nozīmi, piemēram: butelis kefiro– “kefīra pudele” (sal.: kefiro butelis– “jogurta pudele”), maisas cukura –"cukura maiss" (sal.: cukura maisas- “cukura maiss”) utt. Atšķirīga vārdu secības iezīme latīņu valodā ir darbības vārda izvietošana teikuma beigās.

Valodas ar fiksētu vārdu secību ietver angļu, vācu, bulgāru, ķīniešu uc Tendence uz fiksētu vārdu secību ir raksturīga mūsdienu franču, jaunajām indoirāņu vai āriešu valodām, kas pārstāv vienu no valodas atzariem. indoeiropiešu ģimene utt. .d. Piemēram, angļu valodā vienkāršā teikumā priekšmets tiek lietots pirmajā vietā, predikāts otrajā, papildinājums trešajā un adverbiāls ceturtajā vietā.

Vārdu secība teikumā var veikt dažādas gramatiskās, semantiskās un stilistiskās funkcijas. Valodās ar fiksētu vārdu secību šī secība tiek izmantota, piemēram, lai norādītu vārda gramatisko formu un tā sintaktisko funkciju. Dažos gadījumos tas veic līdzīgu funkciju valodās ar brīvu vārdu secību (sal. krievu valodā: Māte satika meitu Un Meita satika māti).(Tas jo īpaši tika apspriests, skaidrojot jautājumu par gramatikas līdzekļiem.) Faktiski teikuma dalījumā vārdu secība kalpo kā viens no svarīgākajiem līdzekļiem tēmas un rēmas nošķiršanai (par to skatīt tālāk, § 238). Lietvārdu kombinācijās ar galvenajiem skaitļiem tuvinājuma nozīme tiek izteikta, izmantojot vārdu secību (sal.: Par to jūs varat ietaupīt simts rubļu Un Jūs varat ietaupīt simts rubļu). Vārdu secība teikumā var kalpot kā līdzeklis, lai atšķirtu runas stilus un žanrus. Ievērojama vārdu secības brīvība ir raksturīga, piemēram, mutiskai sarunvalodai. Parastās vārdu secības (apgrieztās secības vai inversijas) pārkāpšana daiļliteratūrā, īpaši poētiskajā runā, var kalpot kā viens no mākslinieciskajiem un izteiksmīgajiem līdzekļiem.