Ju nuk do ta keni zili një person që mëson një gjuhë të huaj për herë të parë. Një student mendon në gjuhën e tij amtare dhe në mënyrë të pandërgjegjshme përpiqet të transferojë kategoritë, normat dhe rregullat e gjuhës së tij në një gjuhë të huaj. Prandaj, kur hasni një koncept ose fenomen që mungon në të folurit amtare, edhe gjërat elementare duken të vështira për t'u perceptuar.

Shpesh pengesa janë foljet angleze am, is, are. Është e nevojshme për të marrë kohë dhe për të kuptuar këtë çështje.

Dragon me tre koka Të jesh

Folja të jesh nuk ka analog në rusisht. Fakti është se folja është më shumë një tregues i personit dhe numrit sesa një kuptim i pavarur. To be ruan trajta të veçanta njëjës dhe shumës për vetën e parë dhe të tretë në kohën e tashme.

Foljet e tjera ruajtën vetëm mbaresën -s, që është shenjë e vetës së tretë njëjës, për shembull, ajo flet s. E njëjta folje në lidhje me përemrat e vetës 1 dhe 2 do të ndryshojë nga forma fillestare për të folur vetëm në mungesë të pjesëzës me: "Unë flas" dhe "Ti flet". Foljet jam, është, janë janë forma të të jesh. Ju mund ta përqendroni vëmendjen e studentit në këtë duke përshkruar foljen të jetë në formën e një dragoi dhe duke i quajtur kokat e saj Am, Is dhe Are.

Probleme me përkthimin

Përkthimi tingëllon si "është" ose "të jesh". Gabimi më i zakonshëm që bëjnë studentët e rinj është përpjekja për të përkthyer fraza si "Unë jam Kristian" si "Unë jam i krishterë". Ky është një moment delikat për fillestarët që mësojnë një gjuhë. Rezervime të tilla duhet të korrigjohen menjëherë.

Ndërveprimi i gjuhëve amtare dhe të huaja është shumë i rëndësishëm për procesin mësimor, kështu që përkthimi duhet të tingëllojë gjithmonë kompetent dhe në përputhje me normat e gjuhës. Në përgjithësi, të gjithë duhet të mësojnë përmendësh foljet jam, është, janë.

Kur thonë jam dhe është, dhe kur thonë janë?

Foljet përdoren në kohën e tashme. Për të shkuarën ka trajtat ishte dhe ishin në fjalitë me kohën e ardhshme forma do të jetë dhe shumë rrallë - do të jetë; Ju mund të mbani mend rregullat për përdorimin e formave të foljes to be duke studiuar tabelën e paraqitur më poshtë.

Siç shihet nga tabela, trajtat jam, është, ishte përdoren për të treguar njëjësin dhe janë dhe ishin - shumës. Në anglishten moderne shall dhe will konsiderohen folje të pamjaftueshme. Të dyja foljet përdoren vetëm në formën e kohës së tashme - do/do, dhe në kohën e shkuar - duhet/do.

Do në anglishten aktuale përdoret vetëm në versionin britanik. In shall ka ruajtur kuptimin e tij modal dhe përdoret vetëm në rastet kur duan të flasin për pashmangshmërinë e një ngjarjeje. Në anglishtja britanike shall përdoret me përemrat unë dhe ne, dhe will përdoret me përemrat she, ai, it. Studioni me kujdes tabelën e mëposhtme, e cila tregon përdorimet e foljes shall.

Shkurtesat e zakonshme për fjalimin e folur dhe të shkruar

Kur përdoret në fjali mohore, grimca jo u shtohet të gjitha formave të foljes to be. Drejtshkrimi i plotë përdoret rrallë;

  • jam = jam, nuk jam = nuk jam;
  • ai është = ai "s, ai nuk është = ai" nuk është ose ai nuk është;
  • ajo është = ajo, ajo nuk është = ajo nuk është ose ajo nuk është;
  • është = është, nuk është = nuk është ose nuk është;
  • ne jemi = ne"jemi, ne nuk jemi = nuk jemi ose nuk jemi;
  • je = ti"je, nuk je = nuk je ose nuk je;
  • ata janë = ata"re, ata nuk janë = ata" nuk janë ose ata nuk janë;
  • unë (ai, ajo, ajo) nuk ishte = unë (ai, ajo, ajo) nuk isha;
  • ne (ju, ata) nuk ishim = ne (ju, ata) nuk ishim.

Në gjuhën e zakonshme dhe për shkrim, shkurtesat e mëposhtme të formave do dhe do të përdoren:

  • will/shall = "ll;
  • nuk do = nuk do;
  • shall not = shant"t;
  • do/duhet = "d;
  • nuk do = nuk do;
  • nuk duhet = nuk duhet.

Siç mund ta shihni, forma e shkurtuar për shall në kohën e tashme dhe të kaluar përkon me vullnetin, dhe në të folur ndryshimi midis përdorimit të formave praktikisht është zhdukur.

"Të jesh apo të mos jesh" - kjo është pyetja

Çfarë lidhje ka linja e famshme e Shekspirit me të?

Për të konsoliduar rregullat e përdorimit të foljeve jam, është, jam dhe të tjera në praktikë, ia vlen të praktikoni kompozimin e fjalive pohore, mohore dhe pyetëse.

Fjalitë pyetëse janë më efektive për sa i përket ushtrimit të aftësive të të folurit. Është e nevojshme të mësoni përdorimin e foljes që të jetë jo vetëm në të tashmen, por edhe në kohën e shkuar dhe të ardhshme.

Një mënyrë tjetër për të praktikuar aftësitë tuaja gjuhësore është të mësoni përmendësh vjersha dhe vjersha të shkurtra. Studimi i poezive në një gjuhë të huaj jo vetëm që do të zgjerojë njohuritë tuaja për gramatikën, por edhe do të rrisë fjalorin tuaj.

Variantet e përdorimit të foljes to be dhe format e saj në të folur

Në të folur, folja to be mund të përdoret edhe si kallëzues kryesor semantik dhe si pjesë lidhëse ose ndihmëse e një kallëzuesi të përbërë.

Këtu janë shembuj të mënyrave më të zakonshme për të përdorur një folje në të folur:

  1. Folja to be vepron si kallëzues kryesor për të theksuar anëtarësimin në një grup të caktuar. Për shembull, Sara është një luleshitës (Sara është një luleshitës) ose Alan është vëllai im (Alan është vëllai im). Me fjalë të tjera, folja to be nuk shpreh një veprim, por shpreh gjendjen e një sendi dhe përkatësinë e tij.
  2. Të jesh luan rolin e fjalës kryesore në një kallëzues të përbërë së bashku me mbiemrat. Për shembull, Jilian është një zonjë e re e bukur (Jilian është një vajzë e re e bukur) ose Shfaqja televizive është interesante (Kjo shfaqje televizive është interesante).
  3. Folja është kallëzuesi kryesor në pohimet që tregojnë një vend ose vendndodhje gjeografike. Për shembull, Ajo është në darkë (Ajo është në darkë) ose banesa e tij është në qendër (apartamenti i tij ndodhet në qendër).
  4. Të jesh vepron si kallëzues në ndërtimet krahasuese. Për shembull, drita është më e shpejtë se zëri.
  5. Folja to be mund të luajë një rol ndihmës në kohët e vazhdueshme. Për shembull, Present Continuous: Ata janë ulur në tokë (Ata tani janë ulur në tokë); Past Continuous: Ne po shikonim shfaqjen televizive kur ajo telefonoi (Kur ajo telefonoi, ne po shikonim shfaqjen televizive); Future Continuous: Jilly do të këndojë sonte.
  6. Folja përdoret për të shprehur kohët pasive. Në fjali të tilla, to be lidhet në kohën e kërkuar. Folja semantike përdoret gjithmonë në formën e paskajores - Past Participle. Forma e të gjitha fjalive me zë pasiv është e njëjtë: Tema pasive + Të jesh + Paskajorja. Për shembull, Past Perfect: Mëngjesi ishte ngrënë para se ajo të mbërrinte (Mëngjesi ishte ngrënë para se ajo të mbërrinte) ose Past Simple: Makina e tij u ble në 1995 (Makina e tij u ble në 1995).

Folja to be luan një rol të madh në gjuhën angleze. Përdorimi i saktë i formave të foljeve është i nevojshëm për të folur të bukur dhe korrekt.

Në epokën moderne, të ngopur me informacion, ka gjithnjë e më pak kohë për komunikim dhe korrespondencë. Pavarësisht se sa paradoksale mund të tingëllojë, sa më shumë informacion të ketë një person, aq më shumë mënyra ai kërkon për ta zvogëluar atë dhe për ta transmetuar në një formë më të kondensuar. Një nga mënyrat më të mira për të shkurtuar fjalët dhe shprehjet është përdorimi i shkurtesave.

Sot ato gjenden kudo në anglisht të përgjithshme, në korrespondencë biznesi, në mesazhe SMS dhe biseda, në terma ndërkombëtarë. Shumë prej tyre përdoren mjaft shpesh, kështu që jo vetëm studentët e anglishtes, por edhe një person i zakonshëm modern duhet të zotërojnë disa nga më të zakonshmet.

Shkurtesa(shkurtesa italiane nga latinishtja brevis - shkurt) është një fjalë e formuar nga një shkurtim i një fjale ose fraze dhe lexohet me emrin alfabetik të shkronjave fillestare ose nga tingujt fillestarë të fjalëve të përfshira në të.

Shkurtesat gjenden në çdo gjuhë në botë dhe luajnë një rol të madh. Ndonjëherë injoranca ose përdorimi i gabuar i një shkurtimi të veçantë në anglisht mund të çojë në një situatë mjaft të vështirë ose keqkuptim të asaj që bashkëbiseduesi dëshiron të shprehë me një frazë të veçantë.

Le të shohim një shembull të përdorimit të gabuar të një shkurtimi mjaft të njohur LOL(qesh me zë të lartë - qesh me zë të lartë, me zë të lartë).

Mesazhet
Mami: Tezja jote e dashur sapo ka ndërruar jetë. LOL
Unë: Pse është qesharake?
Mami: Nuk është qesharake, David!
Unë: Mami, LOL do të thotë "duke qeshur me zë të lartë".
Mami: O zot! Mendova se do të thotë "shumë dashuri"...Ua dërgova të gjithëve! Më duhet t'i thërras të gjithë…
Mesazhet
Mami: Tezja jote e preferuar sapo ka ndërruar jetë. LOL
Unë: Çfarë ka kaq qesharake në këtë?
Mami: Kjo nuk është qesharake, David!
Unë: Mami, LOL do të thotë "qesh me te madhe".
Mami: O Zot! Mendova se do të thoshte shumë dashuri...
Këtë ua dërgova të gjithëve! Duhet t'i thërrasim të gjithë...

Shkurtesat më të njohura

Kjo listë shkurtesash mund të gjendet kudo dhe, me siguri, ju jeni njohur vizualisht me shumicën e tyre, por le t'i kushtojmë vëmendje përkthimit dhe përdorimit të tyre të saktë.

  • V.I.P. (person shumë i rëndësishëm)- person shumë i rëndësishëm;
  • P.S.(nga latinishtja "post scriptum") - pas asaj që shkruhet;
  • A.D.(nga latinishtja "Anno Domini") - epoka jonë;
  • B.C. / B.C.E. -para Krishtit- para Krishtit / para epokës së përbashkët- para Krishtit;
  • ASAP (sa më shpejt të jetë e mundur)- Sa me shpejt te jete e mundur;
  • OKB (Organizata e Kombeve të Bashkuara)- OKB;
  • UNESCO (Organizata e Kombeve të Bashkuara për Arsimin, Shkencën dhe Kulturën)- UNESCO;
  • jam.(ante meridiem, ne mengjes)- ne mengjes;
  • p.m.(pasdite, pasdite)- Ne mbrëmje;
  • d.m.th. ( id est , kjo eshte)- do te thote;
  • p.sh. ( falje shembullore , për shembull)- Për shembull;
  • u (ti)- Ti;
  • etj.(nga latinishtja et cetera) - e kështu me radhë;
  • 2G2BT (shumë e mirë për të qenë e vërtetë)- shumë e mirë për të qenë e vërtetë;
  • 2 moro (nesër)- Nesër;
  • 2 dite (sot)- Sot;
  • BD ose DITA (ditëlindja)- ditëlindjen;
  • 2 nite (sonte)- Ne mbrëmje;
  • 4 ndonjëherë (përgjithmonë)- përgjithmonë;
  • AFAIK (aq sa une di)- aq sa une di;
  • BTW (nga rruga)- meqe ra fjala;
  • RLY (me te vertete)- vertet vertet;
  • BRB (kthehu menjëherë)- Do të kthehem shpejtë;
  • TTYL (flasim më vonë)- do të flasim më vonë, "përpara se të kontaktojmë";
  • IMHO (për mendimin tim të sinqertë)- sipas mendimit tim, sipas mendimit tim;
  • AKA (i njohur edhe si)- i njohur edhe si;
  • TIA (faleminderit paraprakisht)- faleminderit paraprakisht.

Le të shohim përdorimin e shkurtesave të dhëna më sipër në shembuj:

  • Sipas orarit tim të punës duhet të vij në punë në orën 8 jam.-Sipas orarit tim të punës duhet të vij në punë në orën 8 të mëngjesit.
  • AFAIK do të mbahet ky koncert 2 dite.-Me sa di koncerti do të mbahet sot.
  • Të gjitha këto ngjarje ndodhën në vitin 455 B.C.- Të gjitha këto ngjarje ndodhën në vitin 455 para Krishtit.
  • une ftoj u tek imja BD 2nite.- Të ftoj në ditëlindjen time sonte.
  • BTW Ajo ishte RLY mirë në matematikë në shkollë. - Nga rruga (nga rruga) ajo ishte shumë e mirë në matematikë kur ishte në shkollë.
  • Më vjen keq, jam me nxitim. TTYL.-Më falni, po nxitoj. Le të flasim më vonë.

Shkurtesat angleze për qëllime të përgjithshme përshkruhen mjaft interesante në këtë video:

Letrat dhe shkurtesat e biznesit

Shkrimi i letrave të biznesit dhe krijimi i korrespondencës së biznesit sot kërkon studim me cilësi të lartë dhe një qasje të kujdesshme. Kur përballet për herë të parë me hartimin dhe dekodimin e shkurtesave në anglishten e biznesit, një fillestar ndonjëherë përjeton konfuzion dhe hutim se çfarë do të thotë e gjithë kjo. Vështirësia qëndron në përdorimin e saktë të këtij apo atij shkurtimi, si dhe në specifikat e fjalorit të biznesit. Megjithatë, si në çdo fushë të mësimit të gjuhës, njohuritë dhe pak praktikë do t'ju ndihmojnë të kapërceni çdo vështirësi.

Një numër shkurtesash përdoren vetëm me shkrim, por në të folurit gojor shqiptohen format e plota të fjalës:

  • Zoti. (zoteri)- Zotëri;
  • znj. (zonjë)- Znj.
  • Dr. (Doktor)- mjek;
  • St. (Shën/Rruga)- shenjtor ose rrugë;
  • Blvd. (Bulevard)- bulevardi;
  • Ave. (rruga)- rrugë;
  • Sq. (katror)- katror;
  • Rd. (rrugë)- rrugë;
  • Bldg. (ndërtesë)- ndërtesa;
  • B.Sc. (Bachelor i Shkencave)- Bachelor i Shkencave;
  • M.A. (Mjeshter i arteve)- Mjeshter i arteve;
  • Ph.D. (Doktor i filozofise)- PhD;
  • M.D. (Doktor i Mjekësisë)- Doktor i Shkencave Mjekësore.

Shkurtesat më të njohura të biznesit të fjalëve angleze janë dhënë më poshtë:

  • Co (kompani)- kompania;
  • PA (asistent personal)- ndihmes personal;
  • Appx. (shtojcë)- aplikacion;
  • Re. (përgjigje)- përgjigje;
  • fq. (faqe)- faqe;
  • smth. (diçka)- diçka;
  • smb. (dikush)- dikush;
  • vs ( lat. kundrejt)- kundër;
  • etj. ( lat. etj)- Dhe kështu me radhë.

Akronimet e njohura me tre shkronja ( TLA ose Akronime me tre shkronja) në sferën e biznesit:

  • CAO (Zyrtari Kryesor Administrativ)- Menaxher Administrimi;
  • CEO (Shef Ekzekutiv)- kryeshefi ekzekutiv (CEO);
  • exp. (eksporti)- eksporti - largimi i mallrave jashtë kufijve të vendit;
  • HR (burimet njerëzore)- Shërbimi i burimeve njerëzore të ndërmarrjes;
  • Shtabi (Selia)- departamenti kryesor i kompanisë;
  • LLC (shoqëri me përgjegjësi të kufizuar)- shoqëri me përgjegjësi të kufizuar (SHPK);
  • R&D (kërkim dhe zhvillim)- Kërkim dhe zhvillim;
  • IT (teknologji informacioni)- Teknologjia e informacionit.

Shembuj të korrespondencës së biznesit duke përdorur shkurtesat :

  • I dashur Zoti. Braun, ynë Co me kënaqësi do t'ju ofroj pozicionin e CAO.- I nderuar z. Brown, kompania jonë do të jetë e lumtur t'ju ofrojë pozicionin e llogaritarit kryesor të kompanisë.
  • I dashur Znj. Guri im PA patjetër do t'ju kontaktojë për ndryshimet në exp. procesi - E dashur Miss Stone, sekretarja ime personale do t'ju kontaktojë në lidhje me ndryshimet në procesin e eksportit.

Biseda dhe SMS

Siç u tha më lart, në anglisht ka akronime me tre shkronja ( TLA ose Akronime me tre shkronja), të cilat ndihmojnë në shkurtimin dhe kondensimin e frazave mjaft të mëdha në 3 shkronja. Sot, kjo është një mënyrë mjaft popullore për të kursyer kohë kur korrespondoni në rrjetet sociale.

  • BFN (mirupafshim tani për tani)- Shihemi më vonë, mirupafshim
  • BTW (nga rruga)- Meqe ra fjala
  • FYI (për informacionin tuaj)- për informacionin tuaj
  • JIT (vetëm në kohë)- gjatë
  • IOW (me fjalë të tjera)- me fjalë të tjera, me fjalë të tjera
  • NRN (nuk kërkohet përgjigje)- nuk kërkohet përgjigje
  • OTOH (nga ana tjetër)- ne anen tjeter

Sa i përket shkurtesave SMS, ka një numër të madh të tyre.
Specifikimi i shkurtesave të tilla është se mund të jetë pothuajse e pamundur të deshifrohen pa një analizë të hollësishme.

  • GL (fat të mirë)- Paç fat!
  • GB (mirupafshim)- Mirupafshim
  • DNO (nuk e di)- Nuk e di
  • ASAYGT (sapo ta merrni këtë)- sapo ta merrni
  • B4 (më parë)- më parë
  • para Krishtit (sepse)- sepse
  • BON (besoni apo jo)- besoni apo jo
  • BW (urimet më të mira)- Urimet më të mira
  • BZ (i zënë)- i zënë
  • CYT (shihemi nesër)- Shihemi nesër
  • Ju uroj G.L. në provimin tuaj. mami. - Të uroj suksese në provim. Nëna.
  • Na vjen keq. BZ. C.Y.T.- Me vjen keq. I zënë. Shihemi nesër.
  • do të jem JIT. G.B.- Do të jem në kohë. Mirupafshim.

Për një përmbledhje të detajuar të shkurtesave në anglisht të fjalëve në SMS, ju rekomandojmë ta vizitoni, e cila përmban 2000+ shkurtesa.

Siç mund ta shohim, tema është mjaft e gjerë, por mos kini frikë! Pasi hasni disa herë shkurtesat dhe shkurtesat në anglisht, thjesht nuk mund të mos bini në dashuri me to për origjinalitetin e tyre dhe për të ndihmuar në kursimin e kohës. Dhe sapo të doni diçka, patjetër dhe lehtë do ta mbani mend atë!

Ne ju sugjerojmë të zgjidhni disa shkurtesa për veten tuaj tani dhe të befasoni të dashurit tuaj me komunikim të përmirësuar! BFN dhe shiko hapin tënd ndërsa dërgon mesazhe!

Familje e madhe dhe miqësore EnglishDom

Askush prej nesh nuk e ka përjetuar këtë situatë: mëson anglisht, e di mirë, ndez një film anglisht në origjinal dhe e kupton... që nuk kupton asgjë. Mund të ketë shumë arsye për këtë, dhe një prej tyre është mosnjohja e shkurtesave bisedore të fjalëve që ne njohim. Në këtë artikull do të flasim për shkurtesat joformale më të zakonshme dhe do të japim shembuj të përdorimit të tyre nga filmat, seritë televizive, karikaturat dhe këngët. Ju do të mësoni anglisht sot!

20 shkurtesa informale në anglisht

Menjëherë duam t'ju informojmë: duhet të dini të gjitha shkurtesat më poshtë për të kuptuar fjalimin modern të të huajve, por duhet t'i përdorni këto fjalë me kujdes. Të gjitha shkurtesat janë joformale, kështu që nuk duhet t'i përdorni në negociata, por në një bisedë me një mik është mjaft e mundur të hidhni pak "I wantna cuppa tea" (lexoni më tej për të zbuluar se çfarë ju thamë :-)).

Më poshtë do të shihni shembuj të përdorimit të shkurtesave joformale nga filmat, këngët dhe filmat vizatimorë. Ju njoftojmë se po ju ofrojmë përkthimin zyrtar të frazave të personazheve, ndaj mos u habitni nëse nuk është fjalë për fjalë. Tani le të njihemi me 20 shkurtesat joformale më të njohura angleze.

Kjo shkurtesë në të folurit gojor ndoshta mund të gjendet edhe më shpesh sesa në formën e saj të plotë. Pra, le të mësojmë se si ta përdorim atë në mënyrë korrekte.

une nuk jam do luaj tenis me ty. = Unë nuk jam duke shkuar në luaj tenis me ty. - Un nuk duke shkuar në luaj tenis me ty.

Ju lutemi vini re: folësit në fjalimin e tyre më shpesh e lënë gjithashtu foljen to be përpara fjalës duke shkuar. Për shembull, le të shohim një rresht nga filmi From Dusk Till Dawn:

2. Gimme = më jep - më jep/më jep

Kjo shkurtesë është e njohur për të gjithë ne nga kënga ABBA me të njëjtin emër "Gimme, Gimme, Gimme". Pra, mund t'i kërkoni mikut tuaj t'ju japë diçka:

Më jepni stilolapsi juaj. = Me jep stilolapsi juaj. - Me jep stilolapsi juaj.

Le të dëgjojmë se si e shqiptojnë këtë fjalë këngëtarët kryesorë të ABBA.

3. Lemme = më lejo - më lejo

Kjo shkurtesë është e ngjashme me atë të mëparshme, por përdoret më rrallë. Edhe pse lemme (dhe të gjitha shkurtesat e tjera) mund të gjenden shumë shpesh në këngët e Beyonce ose Rihanna. Mund ta përdorni si kjo:

Lemme merre atë. = Më lejoni merre atë. - Më lejoni marrë këtë.

4. Duhet

Dhe kjo shkurtim mund të zëvendësojë deri në dy ndërtime:

  • gotta = (kam) mori a - ka (diçka), të kesh (diçka).

Për më tepër, në disa raste folja have/has vendoset para gotta, dhe në raste të tjera ajo hiqet. Le të shohim shembuj për të kuptuar më mirë rregullat për përdorimin e kësaj shkurtese popullore.

Ju duhet vini re atë. = Ti duhet të vini re atë. - Ti duhet shkruaje.
Ka ajo duhet valixhe? = Ka ajo mori një valixhe? - Ajo ka ka valixhe?

Duhet të theksohet se duhet të përdoret akoma më shpesh në kuptimin e parë - "duhet të bëjë diçka". Le të shohim një shembull nga filmi Forrest Gump:

5. Dëshironi

Situata me këtë fjalë është e ngjashme me atë të mëparshme: dua ka dy kuptime. Le të shohim shembuj të përdorimit të tyre.

  • dua = dua të - dua (të bëj diçka);

    A ju dua Shko në shtëpi? = A ju dua të Shko në shtëpi? - Ti dua Shko në shtëpi?

  • dua = dua a - dua (diçka).

    I dua filxhan çaj =I dua a filxhan çaj - Unë dua Filxhan çaj.

Një shembull i shkëlqyer i përdorimit të fjalës dua është kënga prekëse dhe romantike I Wanna Grow Old with You.

Me sa duket, folja modale duhet t'u dukej shumë e gjatë për britanikët, dhe kështu ata vendosën ta "shkurtojnë" atë në oughta të shqiptuar mirë. Ja si përdoret:

Ju duhet blej pica për mua. = Ti duhet të blej pica për mua. - Ti duhet me ble nje pice.

Por një shembull kaq qesharak na "siguroi" filmi "Star Wars". Episodi IV: Një shpresë e re:

7. Ain’t = nuk jam, nuk jam, nuk është, nuk ka, nuk kam - jo (si grimcë negative)

Shkurtesa nuk është më e paqarta në gjuhën angleze. Së pari, shikoni sa fjalë mund të zëvendësojë. Së dyti, duhet ta dini këtë shkurtim, por këshillohet që të mos e përdorni në fjalimin tuaj. Fakti është se disa folës të gjuhës angleze e konsiderojnë atë shumë informale dhe madje analfabete. Por autorët e këngëve dhe skenarëve të filmave e duan këtë fjalë dhe e përdorin mjaft shpesh. Ja një shembull nga filmi Iron Man 2:

Heroi na thotë këtë frazë:

Do të doja ta lija derën time të hapur kur të dal nga shtëpia, por kjo nuk eshte Kanadaja. - Do të doja ta lija derën hapur kur të dal nga shtëpia, por kjo Jo Kanadaja.

Në këtë shembull, a nuk zëvendëson kombinimin nuk është. Dhe këtu është një shembull nga kënga e Bon Jovit, ku ai këndon frazën "til ne nuk jemi më të huaj" (ndërsa ne nuk jemi ende të huaj).

Në këtë shembull, ain't zëvendëson ndërtimin nuk janë. Jini të kujdesshëm dhe shikoni kontekstin për të kuptuar se çfarë po thuhet.

Një shkurtesë shumë e njohur që do ta shihni në shumë filma. Ju mund ta përdorni atë në fjalimin tuaj si kjo:

une kam shumë libra në shtëpi. = kam shumë libra në shtëpi. = kam shumë libra në shtëpi. = kam shume nga libra në shtëpi. - Ne shtepine time shumë librat.

Ne gjetëm një shembull të mrekullueshëm të përdorimit të dy formave të shkurtuara të fjalës "shumë" në pjesën e katërt të "The Fast and the Furious".

9. Kinda = lloj - deri diku, si, disi, pjesërisht

Dhe gjithashtu lloj diçkaje - lloj/lloj diçkaje.

Kjo shkurtesë përdoret shpesh në të folur, dhe amerikanët e duan veçanërisht atë, kështu që le të zbulojmë se si ta përdorim atë. Këtu janë shembuj të thjeshtë:

Ajo disi e do atë. = Ajo lloj e do atë. - Ajo si e do atë.
Çfarë disi person je ti? = Çfarë lloj person je ti? - Çfarë lloj personi jeni ju? (Cili jeni ju lloji person?)

Tani le të shohim një shembull nga kënga e famshme Crazy nga Aerosmith. Në pasazhin e shkurtër, shkurtesa kinda përdoret tre herë për të nënkuptuar "lloj diçkaje", "lloj diçkaje".

Kjo shkurtesë është gjithashtu shumë e njohur. Mund të përdoret si kjo:

Une jam lloj i emocionuar për udhëtimin. = Unë jam dicka e tille i emocionuar për udhëtimin. - Unë Pak / në një shkallë të caktuar i emocionuar për udhëtimin.

Konsideroni një shembull nga filmi "Nuk ka vend për të moshuarit":

Një tjetër reduktim i ngjashëm: britanikët përsëri "hëngrën" parafjalën e. Është shumë e lehtë për t'u përdorur:

dua filxhançaj = dua një filxhan meçaj - Unë dua filxhançaj.

Ne gjetëm një shembull në filmin e famshëm "Fjalimi i Mbretit". Siç e mbani mend, logopedi Lionel ishte nga Australia dhe australianët i duan shkurtesat e tilla po aq sa amerikanët. Lionel tha këtë:

Me siguri e keni vënë re analogjinë midis fjalëve të fundit: në të gjitha parafjala e i shtohet fjalës së mëparshme, e ndryshuar vetëm në -ta. Ne mund ta përdorim këtë shkurtim si më poshtë:

Sapo kemi ardhur jashtë librari. = Sapo kemi ardhur jashtë nga librari. - Sapo mbërritëm nga bibliotekat.

Një shembull i mrekullueshëm na dha filmi po aq i mrekullueshëm "Leon". Meqë ra fjala, ka edhe atë që tashmë e njihni, do.

13. Ya = y’ = ti - ti, ti, ti

Do të duket, pse të shkurtoni një fjalë që tashmë përbëhet nga tre shkronja? Me sa duket, ritmi i jetës së njerëzve që flasin anglisht është aq i lartë sa ata "shkurtojnë" përemrin ju (ju, ju, ju) në dy shkronja - ya ose edhe në një - y'. Ju mund ta përdorni këtë stenografi si kjo:

Faleminderit po ju për lulet dhe tortën! = Faleminderit ju për lulet dhe tortën! - Faleminderit ju për lule dhe tortë!

Më duhet të them që në filma do t'ju dëgjoni më shpesh sesa në fjalimet e personazheve. Këta janë shembujt që gjetëm në furnizimin Django Unchained:

Dhe kjo fjalë shpesh ngre pyetje në mesin e njerëzve që nuk kanë studiuar ende shkurtesat joformale angleze: "dunno" kombinon tre fjalë menjëherë - nuk e di. Ja si përdoret.

Cila është ngjyra e preferuar e Gjonit?
- Unë nuk e di. =I nuk e di.
-Cila është ngjyra e preferuar e Gjonit?
- Unë nuk e di.

Ne gjetëm një shembull të shkëlqyer në filmin "Shutter Island":

15. C’mon = hajde - mirë, hajde; shkojme

Anglezët vendosën të shkurtojnë foljen frazore come on në një fjalë. Mund të përdoret si folje "le të shkojmë" dhe si pasthirrmë "hajde", "oh mirë".

Ejani, mos jini kaq rob! Ajo është një mike besnike. = Eja, mos jini kaq rob! - Eja, mos u trego kaq preciz! Ajo është një shoqe e vërtetë.

Ne gjetëm një shembull të mirë në filmin "Rasti kurioz i Benjamin Button":

Anglezët "talleshin" më shumë me fjalën "sepse": në fjalimin joformal e shqiptojnë si të duan, por jo si në fjalor. Ja një shembull:

Nuk më pëlqejnë këto karamele 'cos/'për shkak/'shkak/sepse ato janë shumë të ëmbla. = Nuk më pëlqejnë këto karamele sepse ato janë shumë të ëmbla. - Nuk më pëlqejnë këto karamele sepse ato janë shumë të ëmbla.

Dhe këtu është një shembull që mund të dëgjoni në komedinë "The Hangover":

Kjo shkurtesë ka shumë “vëllezër” në kohë dhe forma të ndryshme: did'tcha = nuk ke, wontcha = nuk do, whatcha = çfarë je, whatcha = çfarë ke, gotcha = mora, betcha = vë bast. , etj. Le të japim një shembull të thjeshtë të përdorimit të kësaj shkurtese:

Whatcha duke bërë këtu? = cfare jeni ju duke bërë këtu? - Cfare ti cfare po ben ketu?

Ekziston një shembull i shkëlqyer në filmin "Zonat e errëta":

18. Duhet të ketë = duhet të ketë

Kjo shkurtesë angleze ka gjithashtu shumë "vëllezër": cana = mund të kishte, woulda = do të kishte, maya = mund të kishte, musta = duhet të ketë, cana = nuk mund të kishte, shouldna = nuk duhet të kishte, woulda = nuk do të kishte , she'da = ajo do të kishte, he'da = ai do të kishte, I'da = do të kisha, ata'da = do të kishin, ju'da = do të kishit. Siç e keni kuptuar tashmë, fjala have zëvendësohet me një shkronjë a, dhe grimca negative jo zëvendësohet me shkronjën n, dhe më pas këto shkronja i bashkangjiten fjalës përpara. Ja një shembull:

Ju duhet më tha për rregullat. = Ti duhet te kete më tha për rregullat. - Ti duhet te kete më trego për rregullat.

Ja një shembull që gjetëm në filmin "Avengers: Age of Ultron":

19. Didja = a keni

Kjo fjalë vazhdon "traditën" e dy të mëparshmeve: kontraktimet e ngjashme përdoren me fjalë të ndryshme dhe në të gjitha ato ndryshoni në ja. Për shembull: canja = a mundesh, wouldja = do, howdja = si bëre, whadaya = whataya = çfarë bën, kudja = ku bëre, whadja = çfarë bëre. Ja një shembull i thjeshtë:

Didja blej kripë dje? = A ju blej kripë dje? - A keni blerë kripë dje?

Dhe shembulli më i mirë i përdorimit të shkurtesave të tilla është kënga Whataya Want from Me e Adam Lambert.

20. Thuaju = tregoju - tregoju

Një zgjidhje e shkëlqyer për ata që nuk kanë mësuar kurrë të shqiptojnë në mënyrë të përsosur tingullin e formuar nga fraza th :-) Thjesht "gëlltit" tingullin kompleks dhe thuajini:

Tregoju atyre Unë do të nisem në orën 21:00. = Tregojuni atyre Unë do të nisem në orën 21:00. - Tregojuni atyre, do iki ne oren 21.00.

Një shembull i shkëlqyer i përdorimit të kësaj shkurtese është kënga Human Nature e Michael Jackson.

Përveç këtyre shkurtesave, ka edhe të tjera në anglisht, por ato përdoren pak më rrallë se ato të listuara më sipër. Megjithatë, mund t'i gjeni në filma apo këngë, ndaj i paraqesim në tabelën e mëposhtme.

ReduktimiFraza e plotëShembull përdorimi
nevojaduhet tëI nevoja Largohu tani. =I duhet të Largohu tani. - Më duhet tani duhet të largohen.
hafta/hastaduhet / duhetI hafta shko, shefi im po më pret. =I duhet të shko, shefi im po më pret. - Unë duhet shko, shefi im po më pret.
në fillimnuk është ajoËshtë e mrekullueshme në fillim? = Është e mrekullueshme, nuk është ajo? - Është e shkëlqyer, nuk është ajo?
usetae mesuar meI useta zgjohem herët kur isha fëmijë. =I e mesuar me zgjohem herët kur isha fëmijë. - Une kam ishte një zakon zgjohesha herët kur isha fëmijë.
supozohetsupozohet tëTi ishe supozohet blej sheqer dje. = Ti ishe supozohet të blej sheqer dje. - Ti kishte blej sheqer dje.

Si të shqiptoni saktë shkurtesat joformale angleze të lartpërmendura? Për ta zbuluar, shkoni te pronuncian.com dhe dëgjoni kumtuesin t'i thotë ato.

Tani mos harroni të shkarkoni tabelën tonë me shkurtesat joformale më të njohura në anglisht.

(*.pdf, 235 Kb)

Tani fjalori juaj është zgjeruar me fjalor joformal që mund ta vini në praktikë që të tingëllojë e natyrshme dhe jo e modës së vjetër. Sigurohuni që ta studioni atë dhe më pas do të jetë më e lehtë për ju të kuptoni frazat e personazheve të filmit ose tekstet e këngëve tuaja të preferuara. Ju urojmë suksese në përmirësimin e gjuhës angleze!

- Gjithçka është në rregull, faleminderit!

- Të lutem.

Shembull: MYOB = kujdesuni për biznesin tuaj (mendoni biznesin tuaj)

Më poshtë do të gjeni një listë të tërë të shkurtesave në anglisht (në SMS, rrjete sociale, forume). Studiojeni atë tërësisht për të kuptuar se çfarë duan nga ju bashkëbiseduesit anglishtfolës.

Si parathënie: shkurtesat bisedore në anglisht

Sigurisht, këshillohet përdorimi i shkurtesave të fjalëve angleze vetëm në korrespondencën joformale (mesazhe personale, biseda). Në të njëjtën kohë, është i njohur një rast kur një vajzë 13-vjeçare ka shkruar një ese shkollore, pothuajse tërësisht bazuar në shkurtesat angleze. Këtu është një fragment nga ai, përpiquni të lexoni dhe kuptoni kuptimin e asaj që është shkruar:

Smmr hols im wr CWOT. B4, ne përdorëm 2go2 NY 2C vëllai im, GF e tij dhe thr 3:- FTF për fëmijët. ILNY, është një plc gr8.

Ka ndodhur? Tani lexoni "përkthimin":

Pushimet e mia verore (shkurtuar si pushime) ishin një humbje e plotë kohe. Më parë, ne shkonim në NY (Nju Jork) për të parë vëllanë tim, të dashurën e tij dhe 3 fëmijët e tyre ballë për ballë. E dua Nju Jorkun, është një vend i mrekullueshëm.

Siç mund ta shihni, shkurtesat angleze në letër janë ndërtuar:

  • mbi përdorimin e numrave (4, 8)
  • në emrat e shkronjave (R = are, C = shih)
  • në nxjerrjen e zanoreve (smmr = verë)
  • në akronime - një lloj shkurtese e formuar me shkronja fillestare (ILNY = I love New York).

Pra, le të kalojmë te fjalori ynë i shkurtesave angleze.

Slang i Madhërisë së Tij: deshifrimi i shkurtesave në anglisht

Artikulli do të tregojë përkthimin e shkurtesave nga anglishtja në rusisht. Por aty ku kërkohet sqarim shtesë, ne do ta ofrojmë edhe atë. Kënaquni!

0 = asgjë

2 = dy, te, gjithashtu (dy, parafjalë për, gjithashtu)

2 DITË = sot (sot)

2MORO / 2MROW = nesër (nesër)

2NITE / 2NYT = sonte (sonte, sonte)

2U = për ju (për ju)

4U = për ju (për ju)

4E = përgjithmonë

AFAIK= me sa di (me sa di)

ASAP = sa më shpejt të jetë e mundur (në rastin e parë, sa më shpejt të jetë e mundur)

ATB = gjithë të mirat (të gjitha të mirat)

B = të jesh

B4 = para (para)

B4N = mirupafshim tani për tani (mirupafshim, shihemi)

BAU = biznes si zakonisht (idioma që do të thotë se gjërat vazhdojnë si zakonisht pavarësisht situatës së vështirë)

BBL = për t'u kthyer më vonë (kthehu më vonë, bëhu më vonë)

BC = sepse (sepse)

BF = i dashuri (djalë i ri, djalë, i dashuri)

BK = mbrapa (mbrapa, mbrapa)

BRB = të kthehesh menjëherë (kthehu së shpejti). Për shembull, ju jeni duke "biseduar" me dikë, por u detyrua të largohej për një kohë. BRB (kthehet së shpejti), - ju shkruani, dhe shkoni për biznesin tuaj.

BRO = vëlla

BTW = meqë ra fjala (nga rruga, meqë ra fjala)

BYOB / BYO = për të sjellë pijen tuaj, për të sjellë shishen tuaj (“me alkoolin tuaj”). Tregohet në ftesë kur pritësi i festës nuk do të sigurojë pije për mysafirët. Nga rruga, grupi System Of A Down ka një këngë B.Y.O.B. (Sillni tuajën Bombat në vend të Shishe).

C = për të parë

CIAO = mirupafshim (mirupafshim, mirupafshim). Kjo shkurtesë për korrespondencën në anglisht rrjedh nga italishtja Ciao(dhe shqiptohet pikërisht kështu - ciao).

COS / CUZ = sepse (sepse)

CUL8R = ju telefonoj më vonë / shihemi më vonë (do t'ju telefonoj më vonë / shihemi më vonë)

CUL = shihemi më vonë (shihemi më vonë)

CWOT = humbje e plotë e kohës

D8 = data (data, data)

DNR = darkë

EOD = fundi i debatit. I perdorur gjatë një debati kur doni ta ndaloni: Kjo është ajo, EOD! (Kjo është e gjitha, le të ndalojmë grindjet!)

EZ = e lehtë (e lehtë, e thjeshtë, e përshtatshme)

F2F / FTF = ballë për ballë (ballë për ballë)

F8 = fati

FYI = për informacionin tuaj

GF = e dashura (e dashura)

GMTA = mendjet e mëdha mendojnë njësoj (thënia "Mendjet e mëdha mendojnë njësoj"). Diçka si e jona "Budallenjtë mendojnë njësoj" vetëm anasjelltas :)

GR8 = i mrekullueshëm (i mrekullueshëm, i shkëlqyer, etj.)

GTG = duhet të shkoj (duhet të shkoj)

DORË = kalofsh një ditë të mbarë (kalofsh një ditë të mbarë)

HB2U = Gëzuar ditëlindjen për ju (gëzuar ditëlindjen)

HOLS = pushime (pushime, pushime)

HRU = si jeni (si jeni? Si jeni?)

HV = të ketë

ICBW = mund të jetë më keq (mund të jetë më keq)

IDK = nuk e di (nuk e di)

IDTS = nuk mendoj kështu (nuk mendoj kështu, nuk mendoj kështu, nuk jam dakord)

ILU / Luv U = të dua (të dua)

IMHO = sipas mendimit tim modest (sipas mendimit tim modest). Shprehje prej kohësh ka migruar në internetin tonë në formën e transliterimit IMHO.

IYKWIM = nëse e dini se çfarë dua të them (nëse e dini se çfarë dua të them)

JK = thjesht po bëj shaka (thjesht shaka, është një shaka)

KDS = fëmijë

KIT = për të mbajtur kontakt (qëndroni në kontakt)

KOTC = puthje në faqe (puthje në faqe)

L8 = vonë (vonë, kohët e fundit, kohët e fundit)

L8R = më vonë

LMAO = qesh bythën time (aq qesharake sa qesha nga bytha).

LOL = qesh me zë të lartë (kuptimi është identik me atë të mëparshëm). Kjo shkurtesë e njohur angleze është huazuar edhe nga zhargoni ynë i internetit në formën e transliterimit LOL.

LSKOL = puthje e gjatë e ngadaltë në buzë (puthje franceze)

LTNS = për një kohë të gjatë pa parë (për një kohë të gjatë pa parë)


Shembull nga ngjitësit për Viber

Luv U2 = Edhe unë të dua (të dua edhe unë)

M8 = shok (shok, shok, shok). Fjalë zhargon shok- pothuajse njësoj si tip (djalë, djalë, etj.): Hej, shok, çfarë ka? (Hej njeri, si po shkon?)

MON = mesi i askund (idiomë që do të thotë "shumë larg, në mes të askundit")

MSG = mesazh (mesazh, mesazh)

MTE = mendimet e mia saktësisht (ju lexoni mendimet e mia, unë mendoj saktësisht të njëjtën gjë)

MU = më mungon (më mungon)

MUSM = Më mungon shumë (më mungon shumë)

MYOB = kujdesuni për biznesin tuaj (mendoni biznesin tuaj, mos u përzieni në biznesin e njerëzve të tjerë)

N2S = e panevojshme të thuhet (vetëkuptohet, është e qartë se...)

NE1 = kushdo (kushdo, kushdo)

NO1 = askush (askush)

NP = pa problem (pa problem, pa problem)

OIC = oh, shoh (po shoh; kaq). Përdoret në një situatë kur dëshironi t'i tregoni bashkëbiseduesit se e kuptoni temën e bisedës.

PC&QT – paqe dhe qetësi (paqe dhe qetësi). Një idiomë që përdoret më shpesh në kontekstin e dëshirës për një jetë më të qetë: All I want is a little paqe dhe qetësi (All I want is a little paqe dhe qetësi).

PCM = ju lutem më telefononi (ju lutem më telefononi)

PLS = ju lutem (ju lutem)

PS = prindërit

QT = bukuroshe

R = are (forma e foljeve to be)

ROFL / ROTFL = rrotullimi i dyshemesë duke qeshur (rrokulliset në dysheme duke qeshur)

RUOK = a jeni mirë? (A jeni mirë? A është gjithçka në rregull?)

SIS = motra

SKOOL = shkollë (shkollë)

SMMR = verë

SOB = i stresuar keq (ndihem shumë i stresuar)


Kjo video ka titra.

SOM1 = dikush

TGIF = faleminderit Zotit që është e premte (Faleminderit Zot, sot është e premte)

THX = faleminderit

THNQ = faleminderit (faleminderit)

TTYL = të flasim më vonë (le të flasim më vonë)

WAN2 = të duash (dëshirosh)

WKND = fundjavë

WR = ishin (forma e foljes to be)

WUCIWUG = ajo që shihni është ajo që merrni (ajo që shihni është ajo që merrni)


Fraza u përdor për posterat krijues të ketchup-it Heinz

Shprehja ka disa kuptime:

  1. Një veti e programeve të aplikacionit ose ndërfaqeve të uebit në të cilat përmbajtja shfaqet gjatë redaktimit dhe shfaqet sa më afër produktit përfundimtar (më shumë detaje).
  2. Një përkufizim që përdoret kur folësi dëshiron të tregojë se nuk ka asgjë të fshehur, nuk ka sekrete apo gracka.

Mund të përdoret si përkufizim një person i ndershëm dhe i hapur:

Ai është një lloj personi çfarë-ju-shih-është-ajo që-të-merrni. (Ai është një lloj personi "ajo që shihni është ajo që merrni")

Idioma mund të përdoret gjithashtu, për shembull, nga shitësit në një dyqan kur ata na sigurojnë se produkti që po blejmë është duket njësoj si në ekran:

Produkti që po shikoni është pikërisht ai që merrni nëse e blini. Ajo që ju shikoni është ajo që ju merrni. Ato në kuti janë njësoj si kjo. (Nëse e blini këtë produkt, do të merrni pikërisht atë që shihni tani. Artikujt në kuti janë saktësisht të njëjta me këtë).

X = puthje

XLNT = i shkëlqyer (i shkëlqyer, i shkëlqyer)

XOXO = përqafime dhe puthje (përqafime dhe puthje). Më saktësisht, "përqafime dhe puthje", nëse ndiqni trendet e internetit :)

YR = jotja / ti je (yti / ti + forma e foljes to be)

ZZZ.. = për të fjetur (fjetur) Shkurtesa përdoret kur një person dëshiron t'i tregojë bashkëbiseduesit se tashmë është duke fjetur / duke rënë në gjumë.

Së fundi: si të kuptoni shkurtesat moderne në anglisht

Siç mund ta shihni, të gjitha shkurtesat angleze në internet ndjekin një logjikë të caktuar, parimet e së cilës diskutuam në fillim të artikullit. Prandaj, mjafton t'i "skanoni ato me sytë tuaj" disa herë dhe do të jeni lehtësisht në gjendje t'i përdorni dhe, më e rëndësishmja, t'i kuptoni ato. CUL8R, M8 :)

Një tkurrje është dy ose edhe tre fjalë të kombinuara në një fjalë të shkurtuar, me disa shkronja që hidhen jashtë. Një apostrof vendoset në vend të shkronjave të rënë në shkronjë. Në anglisht, shkurtesat përdoren shumë shpesh, kryesisht në fjalimin bisedor. Kryesisht foljet ndihmëse dhe pjesëza mohore jo i nënshtrohen tkurrjes, pasi ato janë të patheksuara në fjali. Përveç kësaj, ka shumë kontraktime me foljet modale.

Le të shohim shkurtesat kryesore në anglisht:

Reduktimi

E shqiptuar

Forma e plotë

Kisha, doja, duhej

kishit, do ta kishit

ai kishte, ai do

ajo kishte; ajo do

kishim, duhet, do të kishim

ata kishin; ata do të

[ðɛəz], [ðəz]

ka, ka

kishte, do të kishte

AM kæ̱nt]

Ka shkurtesa verbale(kur vetë folja shkurtohet) dhe negativ(në të cilën grimca nuk pëson tkurrje).

Disa kontraktime negative mund të marrin dy forma:

ai nuk kishte = ai nuk kishte = ai nuk kishte
ajo nuk do = ajo nuk do = ajo nuk do
nuk është = nuk është = nuk është

Shkurtesat me n"t(hadn"t, won"t) janë më tipike për gjuhën angleze. Përjashtim është folja është, sepse në anglishten britanike të dyja janë të pranueshme. Në anglishten amerikane përdorin forma me jo: ajo nuk është.

Në ndarjen e pyetjeve am nuk ka shkurtesën aren't I:

Unë jam në ekipin tuaj, apo jo? - Unë jam në ekipin tuaj, apo jo?

Ju lutemi vini re ndryshimin në shqiptim: can't: Anglishtja britanike në anglishtja amerikane.

Disa shkurtesa mund të nënkuptojnë folje të ndryshme, për shembull shkurtesa 's mund të nënkuptojë edhe është dhe ka . Si të dalloni dallimin? Dallojmë sipas kontekstit. Pas is, përdoret ose një folje që mbaron me ing, një mbiemër ose një emër:

Ai është duke pritur për ju. - Ai po të pret.
Ajo është studente. - Ajo eshte studente.
Eshte e bukur. - Kjo eshte e mrekullueshme.

Pas has duhet të ketë një folje në formën e tretë:

Ai ka një makinë të re. - Ai ka një makinë të re.
Ajo ka qenë në SHBA. - Ajo ishte në SHBA.

Shkurtesa "d" mund "fsheh" had, would, should ne përdorim formën e tretë të foljes:

Ndonjëherë shkurtesa përdoret për më mirë:

Më mirë shkoni në shtëpi tani. - Më mirë shko në shtëpi tani.

Do të ndiqet shpesh nga dua të:

Unë do të doja të pi një filxhan çaj. - Do të doja një filxhan çaj.

C zakonisht duhet të përdorë foljen në formën e parë pa grimcën to (shprehje këshille):

Do të shkoni dhe do të kërkoni falje. - Duhet të shkoni dhe të kërkoni falje.

Mos ngatërroni formën e shkurtuar it's dhe mbiemrin pronor its.

Ain't është një shkurtim zhargon i am not, aren't, isn't, haven't, hasn't. Mund të gjendet në filma, këngë dhe në gjuhën e folur.

Përdorimi i shkurtesave në shkrim.

Përdorimi i formave të shkurtuara me shkrim përcaktohet nga natyra e letrës. Shkurtesat duhet të shmangen në dokumentet zyrtare, korrespondencën formale dhe punimet shkencore, por në letrat informale, blogjet dhe artikujt, përdorimi i shkurtesave lejohet dhe madje inkurajohet. Tkurrjet japin një ton më informal dhe të lehtë, ndërsa format e plota, nga ana tjetër, tregojnë seriozitet dhe formalitet. Para se të përdorni kontraktimet në shkrimin tuaj, mendoni për natyrën, qëllimin dhe marrësin e letrës suaj.

Kur përdorni forma të shkurtuara me shkrim, duhet të mbani mend disa rregulla.

Forma e shkurtër 's (është, ka) mund të përdoret me shkrim me përemra vetorë, emra, fjalë pyetëse, atje) dhe (tani's):

Ai është vëllai im. - Ai është vëllai im.
Tom po fle. - Tom po fle.
Ku është ai? Çfarë është ai duke bërë? - Ku eshte ai? Çfarë po bën ai?
Ka një makinë në garazh. - Ka një makinë në garazh.
Këtu ka shumë njerëz. - Këtu ka shumë njerëz.
Tani është koha për të shkuar. - Tani është koha për të shkuar.

Format e shkurtra 'll (do), 'd (kishte, duhet, do) dhe 're (janë) përdoren me shkrim pas përemrave dhe fjalës atje, por në raste të tjera shkruhen format e plota, edhe nëse ato janë të shkurtuara. shqiptuar:

Ata po shikojnë TV. Fëmijët po shikojnë TV.
Ajo do të donte të dilte. Maria do të donte të dilte jashtë.
Ai do të hante ushqim të shëndetshëm. Babai im duhet të hajë ushqim të shëndetshëm.

Tkurrjet janë një element i rëndësishëm i anglishtes së folur Ndonjëherë ato e bëjnë të vështirë të kuptosh folësit amtare kur ata flasin shumë shpejt, kështu që është e rëndësishme të zhvilloni aftësitë tuaja të të dëgjuarit dhe nëse dëshironi të përmirësoni anglishten tuaj të folur, mësuesit tanë do t'ju ndihmojnë. kjo. Suksese në mësimin e anglishtes!