Foljet e forta formojnë forma të kohës së shkuar duke ndryshuar zanoren rrënjësore - me ablaut. Por foljet e ndryshme të forta kanë zanore të ndryshme rrënjësore, për shembull:

e paskajshme e parakohshme pjesëza II
schreiben - shkruaj schrieb geschrieben
gjetur - Gjej tifoz gefunden
nehmen - merrni nahm gjenommen
sehen- Shiko sah gesehen
laufen - vraponi jetën gelaufen

Rezulton se format kryesore të foljeve të forta duhet të mësohen përmendësh. Duke arritur në këtë përfundim, të gjithë disi bëhen të zhytur në mendime. Ajo, natyrisht, duhet të mësohet përmendësh, dhe natyrisht, përmendësh. Mos ecni nëpër Gjermani me gramatikën tuaj gjithmonë të hapur ose me një fletë plastike rrethore. "Moment mal..." - gjoja më duhej Partizip II nga folja filani...

Dhe pastaj gjithçka shkon ndryshe. Disa arrijnë mjaft të mësojnë gjithçka, të tjerët kufizohen në foljet më të zakonshme, të tjerët bëjnë periodikisht disa përpjekje (me një interval nga disa ditë deri në disa vjet) dhe si rezultat, çdo herë e vendosin tekstin me një psherëtimë, sepse " është thjesht e pamundur të mësosh të gjitha këto.” Dhe kjo është krejt e natyrshme. Ju mund të mendoni se ata që kanë mësuar gjithçka menjëherë kanë vullnetin më të fortë ose kujtesën më të mirë. Por kam takuar njerëz me vullnet të zhvilluar dhe me kujtesë të shkëlqyer, të cilët dikur filluan të studionin gjermanisht dhe ende nuk i dinë siç duhet foljet e forta. Nuk është çështje vullneti apo kujtese, por motivimi. Nëse keni vërtet nevojë për gjuhën, do të mësoni shpejt gjithçka që duhet të dini, duke përfshirë foljet famëkeqe të forta. Nëse ju duhet gjuha deri diku, do t'i mësoni foljet deri diku. Nëse nuk keni asnjë arsye për të investuar ndonjë përpjekje në të, do të mësoni vetëm atë që natyrshëm mbetet në kujtesën tuaj.

Në fjalorë dhe gramatika, format bazë të foljeve të forta zakonisht jepen sipas rendit alfabetik. Është i përshtatshëm për shikim, por për të studiuar, nuk mund të ishte më keq. Imagjinoni që po mësoni përmendësh të gjitha fjalët nga fjalori sipas rendit alfabetik: një muaj - me shkronjën "A", një tjetër - me shkronjën "B", një të tretë - me shkronjën "C" dhe kështu me radhë. Ashtu si në tregimin e Conan Doyle "The Red-Headed League", mashtruesit i dhanë një burri detyrën për të rishkruar Enciklopedinë Britannica. Kështu është me një listë foljesh sipas rendit alfabetik: rezistencë natyrore e mendjes.

Atëherë, si t'i qasemi kësaj liste? Shume e thjeshte. Foljet e forta shpërndahen historikisht jo në mënyrë alfabetike, por sipas rreshtave ablaut, domethënë sipas modeleve të caktuara të ndryshimit në zanoren rrënjësore. Për shembull:

Duke e ditur këtë, lehtë mund të formoni format bazë të foljes bl ei ben - qëndroj:bl ei ben-bl dmth b-gebl dmth ben.

Dhe folja e fortë heißen - të thirret, të thirret- këtu gjithashtu? Fatkeqësisht jo! Historikisht i përket një serie të ndryshme dhe formon format bazë si më poshtë:

Për këto folje modeli është si vijon: zanorja në paskajore përkon me zanoren në pjesoren II dhe në paraterore del. dmth .

Prandaj, është më e përshtatshme të renditni foljet e forta në rreshta, pasi, në fakt, ato ekzistojnë në gjuhë. Duke parë diagramin e çdo rreshti, mund të kuptoni parimin e formimit të formave bazë. Dhe sa folje nga secila seri do t'ju duhen - përsëri varet nga motivimi. Brenda çdo rreshti, foljet janë renditur sipas alfabetit, gjë që do ta bëjë më të lehtë gjetjen e rasteve të duhura.

Për njohjen e mirë të gjuhës, të gjitha foljet memorizohen. Kur studioni siç duhet rreshtat e foljeve të forta, duhet të kaloni pak kohë (të paktën disa ditë) për të zotëruar secilën rresht, madje edhe me memorie të shkëlqyer. Kur të keni zotëruar të gjitha rreshtat, provoni veten - mbuloni të gjitha format përveç infinitit me një fletë letre dhe kaloni nëpër rreshta në mënyrë të rastësishme.

Nëse qartë nuk keni nevojë për disa folje, atëherë shënoni pozicionet më të nevojshme në listë dhe mësoni vetëm ato. Nga rruga, disa folje që ndodhin shumë rrallë janë hequr nga kjo listë. Nga ana tjetër, mos nxitoni ta zbehni listën. Për shembull, sipas teksteve shkollore, "hedh" (për mbeturinat, etj.) në gjermanisht është wégwerfen (një folje e fortë me një parashtesë të ndashme). Ndërkohë, gjermanët shumë shpesh thonë wégschmeißen - flak tutje(gjithashtu një folje e fortë dhe gjithashtu me një parashtesë të ndashme). Një arsye e mirë për të mësuar të dyja foljet.

Në çdo rast, duhet ta mësoni kështu: "singen - këndoi - gesungen, springen - sprang - gesprungen", etj., duke ndërtuar çdo herë një zinxhir me tre forma themelore. Të mësosh përmendësh një listë vertikalisht është e kotë!

Le të paraqesim serinë ablaut të foljeve të forta. Disa seri ndahen në nëntipe a) ose b) në varësi të gjatësisë ose shkurtësisë së zanores dhe kushteve të tjera specifike. Një zanore e shkurtër tregohet me një hark (për shembull, ĭ), një zanore e gjatë tregohet me dy pika (për shembull, i:). Foljet me parashtesa të ndashme dhe të pandashme të formuara nga ato të dhëna më poshtë nuk merren parasysh në mënyrë specifike. Për shembull, abbiegen - Shko perreth formon forma themelore si biegen - përkulem, verbieten - ndaloj- si bieten - sugjerojnë etj.

e paskajshme e parakohshme pjesëza II
1 RRESHT
a)ei ĭ ĭ
beisen kafshoj biss gebissen
zbardhues zbardhues blich geblichen
gleichen ngjaj, ngjaj glich geglichen
gleiten rrëshqitje vezullim gegliten
greifen kap kap grif gegriffen
Leiden vuajnë pak xhelitten
pfeifen bilbil pfiff gepfiffen
reißen lot, lot riss Gerissen
reiten ngas, ngas ritt geritten
schleichen vjedhin schlich geschlichen
schleifen polonisht schliff geschliffen
schmeißen hedh, hedh schmiss geschmissen
schneiden prerje schnitt geschnitten
schreiten hap schritt geschritten
i shkëlqyer shpoj, ndahet spliss gesplissen
streichen goditje, prekje; bojë strich gjestrik
streiten argumentojnë stritt gestritten
weichen jap; tërheqje e cila gewichen
b)ei i: (=dmth) i: (=dmth)
bleiben qëndroj blieb geblieben
gedeihen prosperojnë gedieh gedihen
leihen huazoj, huazoj për pak kohë gënjeshtër geliehen
meiden shmangni mied gemieden
preisen lëvdata çmimet gepriesen
reiben fshij rieb gerieben
scheiden veçuar(Prandaj sich scheiden - divorci; pjesëza II geschieden do të thotë e divorcuar. Ashtu si folja scheiden, folja entscheiden (sich) formon format kryesore - vendos).) schied geschieden
scheinen shndrit duken schien geschienen
schreiben shkruaj schrieb geschrieben
schreien bërtas schrie Geschrien
Schweigen mbaj qetesi schwieg geschwiegen
speien pështyj(Folje speien - pështyj përdoret në letërsinë klasike. Në jetën e përditshme ata zakonisht thonë sputken (kjo është një folje e dobët).) spiun Gespien
steigen cohu stieg gestiegen
steigen ngas; ngas bej dicka trieb getrieben
verzeihen fal verzieh verziehen
weisen tregojnë urte gewiesen
2 RRESHT
a) dmth o: o:
bigen përkulem moçal gebogen
i kafshuar sugjerojnë bot geboten
erkiesen zgjedhin(Folje e stilit të lartë. Në gjuhën moderne, kuptimi i "të zgjedhësh, të zgjedhësh" përcillet nga folja e dobët wählen.) erkor erkoren
fliegen fluturojnë fshikulloj geflogen
fliehen ik floh geflohen
frieren ngrijë nga geforren
schieben lëviz, largohu shkop geskoben
verlieren humbasin verlor verloren
wiegen peshe; ndaj peshës wog gjevogjen
b) dmth ŏ ŏ
fließen rrjedhin fill me fill geflossen
gjenial shijoni gjenos genossen
gießen derdh thashetheme Gegossen
kriechen zvarritje kroch gekrochen
riechen (nach etw.) nuhas diçka roch geroçen
schießen zjarrit skos Geschossen
schließen bllokoj; konkludoj schloss geschlossen
anash vlim; vlim sott Gesotten
sprießen mbin spross gesprossen
triefen goditi (objektivi) troff getroffen
verdrießen bezdis verdross verdrossen
c) e/a/au/o/ä/ö ŏ/o: ŏ/o: (në varësi të foljes)
bewegen lëvizin përgjërohem bewogen
fechten gardhe, luftime focht gefochten
flechten thurje flocht geflochten
gäen bredh (rreth birrës, etj.) gor gegoren
heben ngre lart pianurë Gehoben
löschen shuaj, shuaj humbja geloschen
lügen gënjeshtër, gënjesh log xhelogjen
melken qumësht qumësht gemolken
pflegen për t'u kujdesur, dhëndër; të jetë në zakon të pflog gepflogen
quellen të rrjedhë, të rrjedhë kullot gequollen
saufen dehet i butë gesoffen
saugen thith sog gjezogjen
schallen tingull, kumbim shkollë geschollen
scheren prerje shor geschoren
schmelzen shkrihet, shkrihet Schmolz Geschmolzen
schnauben gërhij, gërhij schnob geschnoben
schwellen të fryhet schwoll Geschwollen
trügen mashtrojnë trog getrogjen
wägen peshe wog gjevogjen
3 RRESHT
a) ě (+ r/l + bashkëtingëllore) ă ŏ
bergen fshehin(Për foljet e kësaj dhe rreshtat pasues (dhe disa folje me 2 rreshta) në litra 2 dhe 3 të kohës së tashme e > i(du birgst, er birgt; du giltst, er gilt, etj.).) barg geborgen
gelten të jetë i vlefshëm, të konsiderohet, të jetë i njohur galt gegolten
schelten qortoj shkumë gescholten
stechen thumboj, shpoj stako gestochen
sterben vdes starb gestorben
verderben prishin folje verdorben
werben rekrutoj, tërheq fshikëz geworben
werfen hedhin luftë geworfen
b) ĕ a: ŏ
breçen thyej, thyej brach gebrochen
erschrecken trembin erschrak erschrocken
sprechen fol, fol sprach gesprochen
treffen takohen trafiku getroffen
c) e: a: o:
befehlen urdhëroj befahl befohlen
empfehlen rekomandoj emfahl empfohlen
gebären lind, lind gebar geboren
komentoni ejani kam gekommen
nehmen merrni nahm gjenommen
stehlen vjedhin stahl gestohlen
4 RRESHT
a) ĭ (+ nn/mm) ă ŏ
filluar Fillo) filloi filloi
gewinnen fito, fito Gewann Gewonnen
rinnen vrapoj, rrjedh, rrjedh vrapoi geronnen
kapëse notuar schwamm geschwommen
tjerrje rrotullim shtrihet Gesponnen
b) ĭ (+ n + bashkëtingëllore) ă ŭ
lidhin lidhin banda gebunden
dringen shtyj insistoj përmbytur gedrungen
gjetur Gjej tifoz gefunden
Gelingen sukses gelang gelungen
klingen zëri klang geklungen
ringen përleshje gradë gerungen
këngën këndoj këndoi Gesungen
i fundosur zbres bie u fundos Gesunken
sustë kërcejnë mbiu gesprungen
i qelbur erë e keqe qelbur gestunken
xhingël pije trungu i rrëmbyer
verschwinden zhduken verschwand verschwunden
zwingen shtrëngim, forcë zwang gezwungen
5 RRESHT
a) e: a: e:
geben jap gab gegeben
genesen shërohen genas genesen
geschehen ndodh, ndodh Geschah geschehen
lesen lexoni las gelesen
sehen shiko, shiko sah gesehen
b) ĕ a: ĕ
essen ka Gegessen
fressen hani (për kafshët); hani fraß gefressen
messen masë maß xhevahir
vergessen harroje vergaß vergessen
trten hap, hap përpara trat merrem
c) ĭ a: e:/ĕ
i kafshuar pyesni shkop gebeten
liegen gënjeshtër vonesë gelegen
sitzen ulu saß gesessen
6 RRESHT
ă/a: a: ă/a:
mbështeten piqem(Për foljet e rreshtit të 6-të dhe të 7-të në litra të dytë dhe të tretë të kohës së tashme a > ä(du bäckst, er bäckt, etj.).) buk gebacken
fahren makinë fuhr gefahren
graben gërmoj grumbuj gegraben
i ngarkuar ngarkoj, ngarkoj lud geladen
shaffen krijojnë(Është e nevojshme të bëhet dallimi midis foljes së fortë schaffen (schuf - geschaffen) - krijoni, krijoni dhe folja e dobët schaffen (schaffte - geschafft) - sukses, sukses.) schuf Geschaffen
schlagen mundi schlug geschlagen
tragjen mbaj, vesh kamion getragen
wachsen ["vaksən] rriten wuchs gewachsen
waschen laj, laj wushch gewaschen
7 RRESHT
a/au/o/u/e (=ie)/ĭ a/au/o/u/e (= zanore e paskajshme)
blasen goditje blies geblasen
braten skuq briet gebraten
fangen kap gisht gefangen
i rënë bien fushë gefallen
hängen var(Duhet bërë dallimi midis foljes së fortë hängen (hing - gehangen) - var dhe folja e dobët hängen (hängte - gehängt) - var) hing gehangen
ndaloj mbaj hielt gehalten
hauen pres hieb gehauen
heißen të thirret, të thirret hieß geheißen
lassen largohu, lejo gënjeshtra gelassen
laufen vraponi jetën gelaufen
e vlerësuar këshillë riet geraten
rufen bërtisni, telefononi rief gerufen
schlafen fle schlief Geschlafen
stoßen shtytje stieß gestoßen

Drejtshkrimi i trajtave paraterore dhe pjesore II është zhvilluar historikisht. Format me zanore të shkurtër + ss shkruheshin me ß (mund të gjeni ende drejtshkrime të tilla në librat e botuar para vitit 1998). Shkronja ß ruhet aty ku paraprihet nga një zanore e gjatë ose diftong. Ndonjëherë format e parakohshme dhe pjesore II ndryshojnë nga paskajorja: për shembull, schneiden ( prerje) - schnitt - geschnitten. Në disa raste ka mospërputhje serioze: për shembull, hauen ( pres) - hieb - gehauen. Sidoqoftë, ata që kanë studiuar anglisht pranojnë drejtshkrimin anglez dhe format e foljeve të parregullta angleze si shkruaj - shkroi - shkroi, kap - kap - kap, etj. si e dhënë. Ne duhet t'i qasemi serisë gjermane të foljeve të forta në të njëjtën mënyrë!

Foljet e konjuguara në shumë gjuhë

Ka shumë folje në çdo gjuhë, dhe mënyra e lidhjes së tyre mund të ndryshojë nga gjuha në gjuhë. Kjo është arsyeja pse është e rëndësishme të keni një mjet të përshtatshëm për përdoruesit që ju tregon konjugimet e plota të foljeve, duke e bërë mësimin më të shpejtë dhe më efikas. Pavarësisht nëse është një folje e rregullt apo e parregullt, konjugatorët bab.la kanë një bazë të dhënash të gjerë të foljeve në të gjitha format gramatikore. Do të gjeni shpejt atë që ju nevojitet. Në faqen kryesore mund të shihni një përmbledhje të të gjitha gjuhëve të disponueshme dhe pasi të zgjidhni atë që ju nevojitet, mund të filloni të mësoni se si të lidhni foljet. Për më tepër, mund të shikoni edhe një listë të foljeve më të përdorura në gjuhën që po mësoni.

Të gjitha format e foljeve me një shikim

Nëse jeni duke kërkuar për një folje specifike që nuk shfaqet në këtë listë, mund ta kërkoni në një mënyrë tjetër. Thjesht zgjidhni gjuhën e dhënë dhe futni foljen që kërkoni në shiritin e kërkimit. Në krye të faqes do të shihni formën e paskajshme dhe dy forma të tjera të foljes, të ndryshme në varësi të gjuhës, dhe më pas konjugimin e plotë në të gjitha kohët dhe mënyrat (tregues, kushtor dhe urdhëror). Më poshtë mund të gjeni paskajoren, pjesoren, gerundin ose forma të tjera të foljes në fjalë dhe përkthimin në gjuhën tuaj burimore.

Konjugimi i foljeve pa probleme

Ju mund të keni dëgjuar se lidhja e foljeve është një nga pjesët më të vështira të gramatikës në shumë gjuhë, por ju duhet ta mësoni atë nëse doni të flisni rrjedhshëm në një gjuhë të caktuar. Megjithatë, lidhja e foljeve është më e lehtë nga sa mendoni. Foljet e rregullta janë mjaft të thjeshta në shumicën e gjuhëve, kështu që do t'i mësoni ato shumë shpejt. Nga ana tjetër, foljet e parregullta janë një histori tjetër, por kjo nuk do të thotë se të mësuarit për t'i bashkuar ato është një mision i pamundur. Si çdo gjë në jetë, është çështje praktike dhe kohe. Përderisa vërtet dëshironi të mësoni një gjuhë të huaj dhe keni mjete të dobishme, ky synim është shumë afër!

3 format e foljeve gjermane janë tema më e rëndësishme kur mësoni këtë gjuhë.

Në gjermanisht, foljet kanë 3 forma të veçanta. Këto tre forma themelore qëndrojnë në themel të formimit të të gjitha formave të përkohshme. Pra, le të rendisim këto forma.

Forma e pashquar ose e pacaktuar e foljes, pastaj e pakryer - forma e kohës së shkuar, përkatësisht mënyra treguese. Dhe së fundi, Partizip II është gjithashtu një formë e së shkuarës, por tashmë në gjendjen subjuktive.

Për ata që janë të interesuar në temën e gjuhës gjermane 3 forma foljore, ne rekomandojmë gjithashtu leximin e materialeve:

Le të fillojmë me formën e paskajshme. Forma e pashquar ose e paskajshme është forma e foljes që gjendet në fjalor. Më shpesh në gjermanisht, kjo formë e shumicës së foljeve përfundon me "en".

Kjo është forma më e lehtë, sepse asgjë në të nuk kërkon ndryshime. Folja është në formën e paskajshme kur:

Nuk është folja kryesore dhe qëndron në fund të fjalisë, ndërsa folja kryesore ose semantike ndryshon mbaresën dhe folja e dytë mbetet e pandryshuar.

- përdoret në kohën e tashme kur i drejtohet me mirësjellje "Sie" ose shumë personave (që do të thotë një shprehje si "teli i leshtë...").

- dhe gjithashtu kur përdoren disa ndërtime infinitive.

Tabela paraqet gjashtë folje me përkthim dhe shembull. Në këtë rast, të gjitha foljet në fjali janë në formën e paskajshme.

Forma e dytë kryesore është forma në të pakryerën. "Imperfekt" është emri i kohës së shkuar më të lehtë në gjermanisht. Më së shpeshti gjen zbatim në letërsi. Përdoret gjithashtu me Plusquamperfekt për fjali që pasqyrojnë veprime në kohën e kaluar.

Këtu, nga të gjitha foljet, dallohet një grup i veçantë. Këto janë të ashtuquajturat folje të përbëra. Pjesa tjetër quhen të thjeshta. Të thjeshtat e formojnë formën e tyre duke shtuar një prapashtesë, dhe ato të forta duke ndryshuar zanoren rrënjësore.

Dy foljet e para, malen dhe tanzen, janë folje të thjeshta që formojnë formën e tyre të pakryer duke shtuar mbaresën “-te”. Katër foljet e ardhshme janë të lidhura si folje të forta. Një tipar dallues i një grupi të fortë foljesh është ndryshimi i zanores së rrënjës në rrënjën e fjalës.

Forma e fundit, Partizip II, përdoret më shpesh për të formuar kohën e shkuar komplekse. Të gjitha foljet e dobëta shtojnë parashtesën "ge" dhe prapashtesën "t" për të formuar këtë formë. Foljet e forta, si në formimin e Imperfekt, ndryshojnë zanoren rrënjësore, por, si ato të dobëta, shtojnë "ge" dhe më së shpeshti prapashtesën "en". Format e foljeve në të pakryer dhe Partizip II me folje të forta duhet të njihen përmendësh.

Duhet të theksohet se disa folje heqin parashtesën “ge” kur formojnë formën e tretë.

Kjo ndodh nëse ata kanë ose një nga parashtesat e pandashme (vini re foljen verstehen në tabelë) ose një prapashtesë të veçantë "-ieren" (për shembull, Haben Sie vorgestern meine Hausaufgabe korrigiert?)

Tabela e mëposhtme tregon format e dhëna të kohës për foljet në fjalë dhe jep shembuj të thjeshtë duke përdorur të përsosurën.

Pra, siç mund ta shihni, tema e 3 formave të foljeve gjermane do të jetë gjithmonë e kërkuar kur përdorni çdo kohë.

Kur mësoni gjermanisht, vëmendje e veçantë i kushtohet foljeve. Kjo pjesë e të folurit është e detyrueshme kur ndërtohet një fjali gjermane, dhe gjithashtu ka funksione të tjera, jo më pak të rëndësishme. Një folje është një pjesë e të folurit që tregon gjendjen ose veprimin e një objekti.

Unregelmäßige Verben

Të gjitha Foljet gjermane morfologjikisht mund të ndahen në i dobët, të fortë dhe e pasaktë. Janë foljet e parregullta ato që shkaktojnë vështirësinë më të madhe në të mësuar.

Foljet e parregullta janë ato që ndryshojnë në mënyrën se si formojnë format e tyre themelore nga foljet e forta dhe të dobëta.

Interesante! Kohët e fundit, kufijtë e koncepteve të foljeve "të forta" dhe "të parregullta" në gjuhën gjermane janë bërë mjaft të paqarta. Shpesh, për të thjeshtuar procesin e të mësuarit, të gjitha foljet gjermane ndahen vetëm në dy grupe:

  • I dobët, formimi i formave kryesore të të cilave mund të klasifikohet qartë;
  • Të tjera, në formimin e Imperfekt (Präteritum) dhe Partizip II të cilat zakonisht kanë vështirësi. Kjo kategori përfshin si foljet e forta ashtu edhe foljet e parregullta. Format kryesore të foljeve të këtij grupi rekomandohet të mësohen përmendësh.Për lehtësi më të madhe ekziston një tabelë përmbledhëse e konjugimit të foljeve të forta dhe të parregullta në gjuhën gjermane.

Por! Foljet e forta nuk janë të parregullta sepse... Ato mund të klasifikohen sipas mënyrës së formimit të formave të tyre themelore.

Foljet e parregullta të gjuhës gjermane mund të ndahen në tre nëngrupe:

Nëngrupi i parë

Nëngrupi i dytë

Nëngrupi i tretë

kennen (për të ditur)

können (të jesh në gjendje)

nennen (për të thirrur)

müssen (për t'u bërë)

haben (të kesh)

brennen (për të djegur)

durfen (të jesh në gjendje)

gehen (për të shkuar)

rennen (për të vrapuar)

i egër (për të dëshiruar)

werden (për t'u bërë)

denken (për të menduar)

i mençur (të dish)

stehen (qëndrim)

dërguar (për të dërguar)
wenden (për t'u kthyer)

sollen (të jesh i detyruar)
mögen (për të dëshiruar)

tun (për të bërë)
sjellë (për të sjellë)

Nëngrupi i parë

Foljet e këtij nëngrupi formojnë forma bazë sipas një parimi të dobët, por ato karakterizohen nga një ndryshim në zanoren rrënjësore. eA V Papërsosur Dhe Partizip II:

Bej kujdes!
Në foljen mögen zëvendësohet edhe bashkëtingëllorja e rrënjës gch. Në foljen wissen rrënja i në Imperfekt dhe Partizip II ndryshon në u:

Në kohën e tashme (Präsens) këto folje ndryshojnë si më poshtë:

er
sie
es

tel
sie
Sie

Tabela e foljeve të parregullta në gjermanisht

Infinitive

Präsens

Papërsosur

Partizip II

kennen (për të ditur)

nennen (për të thirrur)

brennen (për të djegur)

rennen (për të vrapuar)

denken (për të menduar)

dërguar (për të dërguar)

wenden (për t'u kthyer)

können (të jesh në gjendje)

müssen (për t'u bërë)

durfen (të jesh në gjendje)

i egër (për të dëshiruar)

i mençur (të dish)

sollen (të jesh i detyruar)

mögen (për të dëshiruar)

haben (të kesh)

werden (për t'u bërë)

gehen (për të shkuar)

stehen (qëndrim)

tun (për të bërë)

sjellë (për të sjellë)

Siç mund ta shohim nga tabela, numri i foljeve të parregullta në gjuhën gjermane është mjaft i vogël. Këto fjalë përdoren shumë shpesh në komunikim dhe disa prej tyre shërbejnë për të formuar forma të përkohshme. Për shembull, folja werden është të formojë kohën e ardhshme (Futurum). Ich werde lernen. do të mësoj.

Për lehtësi, tabela është e ndarë në tre blloqe. Duke mësuar përmendësh vetëm shtatë fjalë çdo ditë, në vetëm tre ditë, pa shumë përpjekje, fjalori juaj do të plotësohet me fjalë të reja të dobishme, pa të cilat komunikimi i plotë është thjesht i pamundur.

Foljet gjermane kanë tre forma. Këto tre forma janë shumë të rëndësishme sepse ato përdoren për të formuar kohë të ndryshme:

Forma e parë: Infinitive, ose formë e pacaktuar. Shembull: machen (për të bërë)

Forma e 2-të: Präteritum, ose paskajorja e thjeshtë. Shembull: machte

Forma e 3-të: Partizip II, ose paskajores. Shembull: gamacht

(s) pranë foljes, e cila mund të shfaqet në fjalor, tregon se kjo folje formon Perfect, Plusquamperfekt me foljen ndihmëse sein. .

Me pak përjashtime, të gjitha foljet në gjermanisht përfundojnë me -en, kështu që forma e parë e një folje (paskajore) është rrjedha e saj + mbaresa -en: mach sq, ulet sq, laç sq, gënjeshtra sq...

Forma e dytë (Präteritum) për foljet e dobëta zakonisht formohet duke shtuar - te te rrjedha e foljes. Domethënë heqim mbaresën -en dhe shtojmë mbaresën -te: mach te, ulet te, laç te, gënjeshtra te...

Forma e tretë (Partizipi II) për foljet e dobëtazakonisht formohet duke shtuar një parashtesë ge- dhe përfundimet - t te rrjedha e foljes. Për shembull: ge mach t, ge ulet t, ge laç t, ge gënjeshtra t...

Jo aq e vështirë në shikim të parë. POR këto ishin rregullat për foljet e dobëta, dhe në gjermanisht ka shumë folje të forta (ose të parregullta)., format e të cilit nuk janë formuar sipas rregullave. Ato nevojiten memorizoj. Për këtë ju duhet një tryezë dhe shumë durim. Shtypeni atë dhe mësoni përmendësh çdo ditë.

Tabela e foljeve të parregullta në gjermanisht

Tani le të hedhim një vështrim të shpejtë se për çfarë përdoret çdo formë foljeje.

Forma e parë e foljes gjermane (infinitive):

  • është në fjalor
  • përdoret me foljet modale: Ich kann lesen. - Une mund te lexoj.
  • përdoret në frazat e paskajshme: Es ist zu kalt, so weit in den Wald zu gehen. - Është shumë ftohtë për të shkuar kaq larg në pyll.
  • për të formuar kohën e ardhme Futurum: Ich werde viel arbeiten. - Do të punoj shumë.
  • kur shtohet artikulli das, forma e parë ndonjëherë bëhet emër: das Lesen- lexim

Kur lidhet paskajorja formohet trajta e kohës së tashme Präsens: Ich mache die Hausaufgabe. - Po bëj detyrat e shtëpisë.

Forma e dytë e foljes gjermane (Präteritum):

  • për të formuar paskajoren e thjeshtë Präteritum (përdoret në shkrime dhe libra): Ich sagte das nicht. - Nuk e thashë këtë.

Forma e tretë e foljes gjermane (Partizip II):

  • për të formuar paskajorën komplekse Përkryer (përdoret në bisedë): Ich habe so viel xhelaht. - Kam qeshur shumë.
  • për të formuar paskajoren Plusquamperfekt (përdoret shumë rrallë): Ich hatte so viel xhelaht. - Kam qeshur shumë. (ndryshimi me atë të mëparshëm është se këtu veprimi ka ndodhur edhe më herët)
  • për arsim Passiv (pasiv): Das Buch wird verkauft. - Libri është në shitje.

Bazuar në përshkrimin e funksioneve të tre formave të foljes gjermane, bëhet e qartë se format më të rëndësishme janë e para dhe e treta. Ata duhet të mësohen së pari. Por është më mirë të mësoni të tre format së bashku, si një rimë numërimi.

Valeria Zakharova,